English - French technical dictionary

dustproofness
étanchéité à la poussière
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

In the past, bearings were used to secure dustproofness and smooth opening/closing operations.

Dans le passé, des paliers étaient utilisés pour garantir des opérations d'ouverture/de fermeture étanches à la poussière et douces.

mechanical engineering - wipo.int
Disclosed is an electronic apparatus (1) having a simple structure where dustproofness and cooling performance are enhanced.

L'invention porte sur un appareil électronique (1) qui présente une structure simple et dont l'imperméabilité à la poussière et l’efficacité de refroidissement sont améliorées.

communications - wipo.int
A closed type device having excellent waterproofness and dustproofness, capable of preventing the entry of a corrosive gas, and having humidity conditioning function.

Un dispositif de type fermé ayant une excellente étanchéité à l’eau et à la poussière, capable d’empêcher l’entrée d’un gaz corrosif et ayant une fonction de conditionnement de l’humidité.

technology and technical regulations - wipo.int
Disclosed is an electronic apparatus which can ensure waterproofness or dustproofness when a rectangular electroacoustic transducer is employed, and can prevent both distortion of voice and leakage of sound at the same time.

L'invention concerne un appareil électronique qui peut assurer l'étanchéité à l'eau ou à la poussière lorsque l'on emploie un transducteur électroacoustique rectangulaire, et qui peut empêcher simultanément la déformation de la voix et la perte de son.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages