English - French technical dictionary

dual optical
double optique
land transport - techdico

English - French translation in context

An optical span and an optical transmission system incorporating the dual optical waveguide is also provided.

L'invention concerne également une étendue optique et un système de transmission optique contenant le double guide d'ondes optique.

natural and applied sciences - wipo.int
The embedded dual optical resonator includes a laser resonator (20) and an optical parametric oscillator resonator (22).

L'ensemble de deux résonateurs optiques encastrés comprend un résonateur de laser (20) et un résonateur d'oscillateur (22).

natural and applied sciences - wipo.int
An ultrasensitive dual optical method for measuring antioxidant concentration and total antioxidant capacity is provided.

L'invention porte sur un procédé optique double ultrasensible pour mesurer la concentration en antioxydant et la capacité anti-oxydante totale.

natural and applied sciences - wipo.int
A field mountable fiber optic connector for terminating a dual optical fiber cable is provided.

L'invention a trait à un connecteur de fibres optiques pouvant être monté sur site qui permet d'installer une terminaison sur un câble à deux fibres optiques.

natural and applied sciences - wipo.int
Bi-directional communications modules (330, 308) are configured for propagating transmission and reception of optical data along each of dual optical cables (306, 308).

Cette invention concerne des modules de communication bidirectionnelle conçus pour propager la transmission et la réception de données optiques sur chacun des câbles optiques doubles.

information technology and data processing - wipo.int
  An optical oscilloscope (15) is connected to one optical coupler (13) and a chirped pulse light source (16) is connected to the other optical coupler (14) to thereby form a dual optical path.

Un oscilloscope optique (15) est connecté à un coupleur optique (13) et une source lumineuse d'impulsions compressées (16) est connectée à l'autre coupleur optique (14) pour former ainsi un double chemin optique.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Stereo measuring embodiments of the endoscope provides dual optical paths for yielding two images containing parallax data.

Dans des modes de réalisation de cet endoscope remplsisant une fonction de mesure stéréo, on prévoit deux voies optiques pour la production de deux images contenant les données de parallaxe.

health - wipo.int
The present invention implements the OTN protection based on the dual optical fibers optical multiplexing segment shared protection ring and the transmission reliability of the optical network is improved.

La présente invention assure la protection du réseau OTN basée sur l'anneau de protection partagé utilisant un segment de multiplexage optique à deux fibres optiques, améliorant ainsi la fiabilité de transmission du réseau optique.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages