English - French technical dictionary

cruising range
rayon d'action
transport - iate.europa.eu
cruising range
autonomie
land transport - techdico
A cruising range computation device calculates a cruising range that a vehicle equipped with the device can travel.

L'invention concerne un dispositif de calcul d'autonomie qui calcule une autonomie dont un véhicule équipé de ce dispositif peut disposer.

organisation of transport - wipo.int
Such motor vehicles comprise a relatively short cruising range due to the limited capacity of the rechargeable batteries (8).

De tels véhicules à moteur présentent en raison de la capacité limitée des accumulateurs (8), une autonomie relativement faible.

organisation of transport - wipo.int
A device and a method for warning a user of a vehicle of attaining a minimal value for a residual cruising range is proposed.

La présente invention se rapporte à un dispositif et à un procédé destinés à avertir un utilisateur d'un véhicule qu'une valeur minimale d'autonomie résiduelle a été atteinte.

organisation of transport - wipo.int
An electric vehicle is provided with a cruising range notification device (1), a navigation device (6), and regenerative energy devices (3, 4) capable of recovering energy on a downward slope.

Un véhicule électrique est doté d'un dispositif de notification d'autonomie (1), d'un dispositif de navigation (6) et de dispositifs de régénération d'énergie (3, 4) capables de récupérer de l'énergie en descente.

mechanical engineering - wipo.int
Provided is a control device for a hybrid vehicle that extends the cruising range when an open fault occurs in a clutch that is provided between an engine and an electric motor.

L'invention concerne un dispositif de commande pour un véhicule hybride qui étend la plage d'autonomie lorsqu'un défaut d'ouverture se produit dans un embrayage qui est installé entre un moteur et un moteur électrique.

organisation of transport - wipo.int
cruising range
autonomie de vol
general - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages