English - French technical dictionary

control wheel
volant de commande
mechanical engineering / air and space transport - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
control wheel
volant de commande du servo-moteur
general - iate.europa.eu

English - French translation in context

The timing control wheel (74) has a plurality of openings around the control wheel with predetermined spacing there between.

Cette roue (74) comporte sur son pourtour plusieurs ouvertures séparées par des espaces prédéterminés, qui correspondent à la quantité de mouvement de rotation souhaitée.

mechanical engineering - wipo.int
The invention relates to a control wheel arrangement (1) for a steam turbine, comprising a control wheel (2) and a rotor (3) that is connected to the control wheel (2) in a rotationally fixed manner.

L'invention porte sur un ensemble roue de réglage (1) pour une turbine à vapeur, comprenant une roue de réglage (2) ainsi qu'un rotor (3) relié solidairement à la roue de réglage (2).

mechanical engineering - wipo.int
In a centreless circular grinding machine with a driven grinding wheel (3), a control wheel carriage (4) which carries a drivable control wheel (6) travels along a machine bed (1).

Dans une rectifieuse cylindrique sans centre comportant une meule entraînée (3), un chariot porte-meule de contrôle (4) qui porte une meule de contrôle (6) actionnable se déplace le long d'un banc de machine (1).

mechanical engineering - wipo.int
In one embodiment, the control mechanism comprises a control wheel that rotates completely around during normal operation.

Dans un mode de réalisation, le mécanisme de commande comprend une roue de commande qui effectue un tour complet au cours du fonctionnement normal.

building and public works - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages