English - French technical dictionary

connection wire
fil de liaison
electronics and electrical engineering - techdico

English - French translation in context

The repair wire penetrates another electric connection wire crossing the electric connection wire at which the broken circuit is located.

Le fil de réparation pénètre dans un autre fil de raccordement électrique qui croise le fil de raccordement électrique où se trouve la rupture de circuit.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The corrosion of a connection wire by a corrosive substance can be prevented by using a gold wire as the connection wire.

La corrosion d’un câble de connexion par une substance corrosive peut être empêchée en utilisant un fil d’or comme câble de connexion.

mechanical engineering - wipo.int
The protection pattern is disposed between the repair wire and the electric connection wire which the repair wire crosses.

Le motif de protection est disposé entre le fil de réparation et le fil de raccordement électrique que croise le fil de réparation.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The invention also relates to a structural component comprising such a connection wire, and to a method for producing such a connection wire.

L'invention concerne également une carte munie d'un tel fil de connexion, ainsi qu'un procédé servant à produire un tel fil de connexion.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The aforementioned connection diagnostic device is equipped with a first relay and a second relay which are provided in the first connection wire and the second connection wire, respectively.

Le dispositif de diagnostic de connexion mentionné ci-dessus est équipé d'un premier relais et d'un second relais disposés respectivement dans le premier fil de connexion et le second fil de connexion.

mechanical engineering - wipo.int
The voice wire section A between the auditory canal microphone and the ear frame is a soft connection wire section.

La section filaire vocale A entre le microphone de canal auditif et le cadre d'oreille est une section filaire de raccordement souple.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The interconnector provides electrical connection between the plurality of wire filars and the plurality of connection wires.

L'interconnecteur permet une connexion électrique entre la pluralité de fils et la pluralité de fils de connexion.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A part of a connection wire (4) for connecting the first data connection head (2) with the second data connection head (3) is buried in the body (1).

Un élément de fil de connexion (4) destiné à connecter la première tête de connexion de données (2) avec la seconde tête de connexion de données (3) se trouve à l'intérieur de corps (1).

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages