English - French technical dictionary

calibration test
essai d'étalonnage
technology and technical regulations / mechanical engineering - iate.europa.eu techdico

English - French translation in context

The test facility used for the calibration test shall have a stabilised humidity of 40 ± 30 percent and a stabilised temperature of 20 ± 4 °C during calibration.

Linstallation dessai utilisée pour lessai détalonnage a une humidité stabilisée de 40 ± 30 % et une température stabilisée de 20 ± 4 °C pendant létalonnage.

general - eur-lex.europa.eu
In use, normal readings may be taken from a single one of the sensors, the other sensors being used for initial calibration and subsequent calibration test purposes only.

Lors de l'utilisation, des indications normales peuvent être relevées à partir d'un seul capteur, les autres capteurs étant utilisés pour un calibrage initial et à des fins d'essais de calibrage ultérieurs uniquement.

mechanical engineering - wipo.int
The present invention discloses a calibration test system, device and method for a receiver.

La présente invention se rapporte à un système, à un dispositif et à un procédé de test d'étalonnage pour un récepteur.

electronics and electrical engineering - wipo.int
To calibrate the transmit (TX) paths of the sub-arrays, TX calibration test signals are transmitted by the sub-arrays, captured by the distributed calibration element, and processed by a corresponding calibration radio.

Pour étalonner les trajets d'émission (TX) des sous-réseaux, les signaux de test d'étalonnage TX sont transmis par les sous-réseaux, capturés par l'élément d'étalonnage distribué, et traités par une radio d'étalonnage correspondante.

electronics and electrical engineering - wipo.int
To calibrate the receive (RX) paths of the sub-arrays, an RX calibration test signal is generated by the calibration radio, transmitted by the distributed calibration element, captured by the sub-arrays, and processed by their corresponding radios.

Pour étalonner les trajets de réception (RX) des sous-réseaux, un signal de test d'étalonnage RX est généré par la radio d'étalonnage, transmis par l'élément d'étalonnage distribué, capturé par les sous-réseaux, et traité par leurs radios correspondantes.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A method is provided to use a calibration test pattern to test laser beam width and length projection accuracy independently of one another.

L'invention concerne également un procédé consistant à utiliser un motif de contrôle d'étalonnage permettant de tester la précision de projection du faisceau en largeur et en longueur indépendamment l'une de l'autre.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages