English - French technical dictionary

burner valve
vanne de bruleur
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
burner valve
vanne d'isolation de brûleur
iron, steel and other metal industries - iate.europa.eu

English - French translation in context

The external source of liquefied gas is connected to the filling valve located near the burner valve.

La source externe de gaz liquéfié est reliée à la vanne de remplissage disposée du côté de la vanne du brûleur.

mechanical engineering - wipo.int
A device according to the invention contains a chamber (101) for storing liquid gas, a burner nozzle (102) and a burner valve (103).

Un système (100) selon l'invention comprend une chambre (101) servant à stocker du gaz liquéfié, une buse de brûleur (102) et une soupape de brûleur (103).

agri-foodstuffs - wipo.int
The filling valve of the gas lighter is mounted inside the housing, near the burner valve with the control lever thereof.

La vanne de remplissage du briquet à gaz avec du gaz liquéfié est montée dans le boîtier du côté de la vanne du brûleur avec son levier de commande.

mechanical engineering - wipo.int
An apparatus for and method of monitoring the operation of a stepper motor used to control the main burner valve of a gas appliance.

L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de surveiller le fonctionnement d'un moteur pas-à-pas utilisé pour commander la soupape d'un brûleur principal d'un appareil à gaz.

electrical and nuclear industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages