English - French technical dictionary

building
ensemble immobilier
executive power and public service - iate.europa.eu
building
édifice
law - iate.europa.eu
building
bâtiment
general / building and public works / mechanical engineering / culture and religion - iate.europa.eu techdico
The invention relates to a building, comprising a stationary building part and a transportable building unit, wherein the stationary building part is designed as a building envelope.

L'invention concerne un bâtiment qui comporte une partie fixe et un module transportable, ladite partie fixe étant réalisée sous la forme d'une enveloppe de bâtiment.

building and public works - wipo.int
building element means a technical building system or an element of the building envelope

élément de bâtiment, un système technique de bâtiment ou un élément de lenveloppe du bâtiment

general - eur-lex.europa.eu
Disclosed is a modular building system and method of building an expandable building.

L'invention conerne un système et un procédé de construction modulaire servant à construire un bâtiment extensible.

building and public works - wipo.int
A building information system and method processes building-related data associated with a building.

L'invention concerne un système et un procédé d'information pour bâtiment permettant le traitement des données relatives au bâtiment associées à un bâtiment.

mechanical engineering - wipo.int
The disclosure provides building elements for a building using solar energy for building heating and cooling.

L'invention porte sur un bâtiment utilisant l'énergie solaire pour le chauffage et le refroidissement.

mechanical engineering - wipo.int
building
construction
culture and religion - techdico
The invention includes pre-formed building panels and building constructed from pre-formed building panels.

La présente invention concerne des panneaux de construction préformés ainsi que des éléments de construction construits à partir de panneaux de construction préformés.

building and public works - wipo.int
A building assembly structure and a building assembly method which enables low cost and efficient building construction and which enables construction of a building having excellent design.

La présente invention concerne une structure de montage de construction et un procédé de montage de construction permettant une construction d'immeuble économique et efficace et permettant la construction d'un immeuble présentant un excellent design.

building and public works - wipo.int

English - French translation in context

A building communications system comprises a building and a terrestrial communication element disposed within the building.

L'invention concerne un système de communication pour immeuble, qui comprend un immeuble et un élément de communication terrestre disposé à l'intérieur de l'immeuble.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The building block assembly comprises cubic building blocks and connecting members that connect the building blocks.

Ledit assemblage d'éléments constitutifs comprend des éléments constitutifs cubiques et des éléments de raccordement qui relient les éléments constitutifs.

social affairs - wipo.int
The present invention also includes the building blocks, combinations of building blocks, arrays of building blocks, and receptors constructed of these building blocks together with a support.

L'invention concerne également les motifs structuraux, des combinaisons de motifs structuraux, des réseaux de motifs structuraux et des récepteurs développés au moyen de ces motifs structuraux conjointement avec un support.

technology and technical regulations - wipo.int
Administrative building APC (including land under the building

Bâtiment administratif APC (y compris le terrain sous le bâtiment

general - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) is used for residential purpose.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) est utilisé(e) à des fins résidentielles.

general - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) hosts only one dwelling.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) ne contient quun logement.

general - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) hosts more than one dwelling.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient plus dun logement.

general - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) hosts at least 3 dwellings.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient au moins trois logements.

general - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) hosts a residence for communities.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient une résidence pour communautés.

international law - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) is used for agricultural activities.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) est utilisé(e) pour des activités agricoles.

agri-foodstuffs - eur-lex.europa.eu
The building (or building component) hosts trade activities.

Le bâtiment (ou la composante de bâtiment) contient des activités commerciales.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages