English - French technical dictionary

broad
large
general / natural and applied sciences / natural and applied sciences - iate.europa.eu techdico
The optional broad spectrum antimicrobial agent may be a synthetic broad spectrum antimicrobial agent, or a natural broad spectrum antimicrobial agent such as a botanical extract.

L'éventuel agent antimicrobien à spectre large peut être un agent antimicrobien à spectre large synthétique ou un agent antimicrobien à spectre large naturel tel qu'un extrait botanique.

health - wipo.int
The broad-band-cholesteric liquid-crystal film has a broad reflection band and satisfactory durability.

Ce film de cristaux liquides cholestériques à large bande possède une large bande de réflexion et une durée de vie satisfaisante.

natural and applied sciences - wipo.int
The broad-band-cholesteric liquid-crystal film has a broad reflection band and satisfactory durability.

Ce fil à cristaux liquides cholestérique à bande large présente une bande de réflexion large et une durabilité satisfaisante.

natural and applied sciences - wipo.int
The polyethylenes have a relatively broad composition distribution and relatively broad molecular weight distribution.

Les polyéthylènes présentent une répartition des compositions relativement large ainsi qu'une répartition des poids moléculaires relativement large.

chemistry - wipo.int
A broad-band digital satellite communications system (10) for providing broad-band data services.

Système (10) de télécommunications par satellite numériques à large bande destiné à assurer des services de transmission de données à large bande.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

They have low melting points and generally broad liquid-crystalline phases, in particular broad nematic phases.

Ils ont des points de fusion peu élevés et présentent généralement des phases étendues à cristaux liquides, en particulier des phases nématiques étendues.

chemistry - wipo.int
broad equity-market movement

mouvement général du marché des actions

finance - iate.europa.eu
broad-based open competition

concours général à grande dominante

general - iate.europa.eu
broad-based open competition

concours général à grande dominante

executive power and public service - iate.europa.eu
broad blocking patent application

demande de brevet à portée étendue

natural and applied sciences - iate.europa.eu
Applications are broad ranging.

Le champ d'application est étendu: diagnostic, impression, sécurité et surveillance de l'environnement, entre autres choses.

communications - wipo.int
Applications are broad ranging.

L'invention trouve des applications dans des domaines variés, comme le diagnostic, l'impression, la sécurité, et le contrôle environnemental, par exemple.

communications - wipo.int
The invention provides purified recombinant transglutaminases reactive to a broad range of compounds and exhibit broad substrate activity.

L'invention concerne en outre des transglutaminases recombinées purifiées réactives à une variété étendue de composés et qui présentent une grande activité de substrat.

health - wipo.int
A broad area management system (10) comprises a broad area management apparatus (20) and a building management apparatus (30).

Un système de gestion de zone étendue (10) comprend un appareil de gestion de zone étendue (20) et un appareil de gestion de bâtiment (30).

electrical and nuclear industries - wipo.int
broad sYstem of ordering : BSO

système général de catégorisation ( BSO )

documentation - iate.europa.eu
Classification by Broad Economic Categories

Classification par grandes catégories économiques

finance - iate.europa.eu
lettuces, curled leaved and broad-leaved endives

laitues, chicorées frisées et scaroles

plant product - eur-lex.europa.eu
Curled-leaved and broad-leaved (Batavian) endives

chicorées frisées et scaroles

plant product - eur-lex.europa.eu
broad market liquidity has decreased significantly

la liquidité générale de marché a fortement diminué

general - eur-lex.europa.eu
Broad-nosed bats Platyrrhinus lineatus (III Uruguay

Chaetophractus nationi (II) (un quota dexportation annuel égal à zéro a été établi; tous les spécimens sont considérés comme des spécimens despèces inscrites à lannexe A et leur commerce est réglementé en conséquence

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages