English - French technical dictionary

brake system
Système de freinage
general - eur-lex.europa.eu
The brake monitor (100) comprises a first brake signal input (KB) for electrically connecting the brake monitor (100) to a first brake contact of the brake system (13).

Le dispositif de contrôle de freinage (100) comprend une première entrée de signal de freinage (KB), afin de relier électriquement le dispositif de contrôle de freinage (100) à un premier contact de freinage du système de freinage (13).

production - wipo.int
A vehicle brake system includes a brake actuator associated with a tire, the brake actuator having at least one moveable brake component, and a brake control system.

L'invention concerne un système de freinage d'un véhicule comprenant un récepteur de freinage associé à un pneu, le récepteur de freinage comportant au moins un composant de frein mobile, ainsi qu'un système de commande de frein.

organisation of transport - wipo.int
A vehicle brake system includes a brake unit, a brake line associated with the brake unit, and an activatable fluid supply device associated with the brake line.

Le système de freinage de véhicule de l'invention comprend: un bloc freins; une conduite de frein associée au bloc freins; et un dispositif d'alimentation en fluide activable associé à la conduite de frein.

organisation of transport - wipo.int
advanced brake system means an anti-lock brake system, a combined brake system or both

système de freinage avancé un système d'antiblocage des roues, un système de freinage combiné ou les deux

general - eur-lex.europa.eu
An integration train brake system including a single brake controller providing locomotive and train brake commands.

L'invention porte sur un système de freinage intégré pour trains, ce système comprenant un contrôleur de freinage unique assurant les commandes de freinage des locomotives et des trains.

organisation of transport - wipo.int
brake system
système de freinage
land transport - techdico
brake system
organes de freinage
general - iate.europa.eu
brake system
circuit de freinage
general - iate.europa.eu

English - French translation in context

The brake system consists of a brake drum and brake shoes or a brake disc and brake pads mounted on a caliper.

Le système de frein consiste en un tambour de frein et des segments de frein ou en un disque de frein et des patins de frein montés sur un étrier.

organisation of transport - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages