English - French technical dictionary

brake pad carrier
logement de plaquette de frein
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

The brake pad or pads (64) on one side are connected to a substantially axially-guided brake pad carrier (66).

La ou les plaquettes de frein (64) d'un côté sont connectées à un logement (66) de plaquettes de frein essentiellement à guidage axial.

mechanical engineering - wipo.int
A passage (13) or a recess is provided in the brake pad carrier (11) of a brake pad for a brake, wherein a badge (14) is inserted.

L'invention concerne une garniture de frein pour un frein dans le support (11) de laquelle est ménagé un passage (13) ou un évidement dans lequel est insérée une plaquette (14).

mechanical engineering - wipo.int
The pressure plate, brake pad carrier and rotor are all coaxial with the rotating member upon which the coaxial disc brake acts.

Le plateau de pression, le porte-plaquettes et le rotor sont coaxiaux avec l'élément tournant sur lequel agit le frein.

mechanical engineering - wipo.int
A low friction device (27), material or element can be placed between the pressure plate and brake pad carrier to allow for easier disengagement of the brake.

On peut placer entre le plateau de pression et le porte-plaquette un dispositif, un matériau, ou un élément à faible coefficient de frottement, pour faciliter le desserrage du frein.

mechanical engineering - wipo.int
The badge (14) is made of a material which is less firm than the brake pad carrier (11), such that information can be produced in the stamping method.

Cette plaquette (14) est faite d'un matériau ayant une dureté plus faible que le support de garniture de frein (11), de sorte que les informations peuvent être écrites par estampage.

mechanical engineering - wipo.int
Multiple brake pad carriers acting as stators can be coaxially stacked between multiple coaxial rotors.

Le frein peut comporter plusieurs disques et porte-plaquettes, les porte-plaquettes représentant des stators coaxiaux disposés entre des rotors coaxiaux.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages