English - French technical dictionary

brain
cerveau
information technology and data processing / natural environment - acta.es
The brain status comprises a brain disease induced brain dysfunction.

L'état du cerveau comprend un dysfonctionnement cérébral induit par une maladie du cerveau.

information technology and data processing - wipo.int
Whole brain activation can also cause the right brain and left brain to operate in equilibrium.

L'activation du cerveau entier peut également entraîner le fonctionnement du cerveau droit et du cerveau gauche en équilibre.

health - wipo.int
Brain Extract is an extract obtained from mammalian brain

Brain Extract est un extrait de cerveau de mammifères

general - eur-lex.europa.eu
The present disclosure relates to activation of the whole brain including the right brain left brain, and midbrain.

La présente invention concerne l'activation du cerveau entier, comprenant le cerveau droit, le cerveau gauche et le mésencéphale.

health - wipo.int
The brain thermal stimulation method and device alters the brain function in the region of the brain underlying the region of the patient's head to which the brain cooling is applied.

Le procédé et le dispositif de stimulation thermique cérébrale de l'invention modifient la fonction cérébrale dans la région du cerveau sous-jacente à la région de la tête du patient à laquelle on applique le refroidissement cérébral.

health - wipo.int
brain
encéphale
health - acta.es
brain
cervelle
health / general - iate.europa.eu

English - French translation in context

Brain injury can include overt or traumatic brain injury, as well as subclinical brain injury (SCI).

Une lésion cérébrale peut comprendre une lésion cérébrale manifeste ou traumatique, ainsi qu'une lésion cérébrale subclinique (SCI).

mechanical engineering - wipo.int
The first and second brain regions may be the same brain regions or different brain regions.

Les première et seconde régions cérébrales peuvent correspondre à la même région cérébrale ou être des régions cérébrales différentes.

health - wipo.int
The analyzed brain signals are used to locate abnormal brain activity in a subject, such as epileptic seizure foci, or to localize task-specific brain activity.

Les signaux cérébraux analysés servent à détecter toute activité cérébrale anormale chez un sujet, notamment un foyer de crise épileptique, ou à localiser une activité cérébrale spécifique des tâches.

health - wipo.int
The brain development apparatus using brain wave biofeedback, includes a brain wave signal receiver, a feedback signal generator and a feedback signal output unit.

Ce dispositif de développement mettant en oeuvre un retour biologique d'onde cérébrale comprend un récepteur de signaux d'onde cérébrale, un générateur de signaux de retour et une unité de production de signaux de retour.

health - wipo.int
The brain wave signal receiver receives a brain wave signal which has been measured by an external brain wave measuring device.

Le récepteur de signaux d'onde cérébrale reçoit un signal d'une onde cérébrale qui a été mesurée par un dispositif extérieur de mesure d'ondes cérébrales.

health - wipo.int
This invention provides an isolated, animal nucleic acid molecule encoding the Brain Factor-1, Brain Factor-2 and Brain Factor-3.

L'invention concerne une molécule d'acide nucléique animal isolée codant le facteur cérébral 1, le facteur cérébral 2 et le facteur cérébral 3.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages