English - French technical dictionary

beat
battre
industrial structures and policy / land transport - iate.europa.eu
beat
variation périodique d'amplitude
natural and applied sciences - iate.europa.eu
beat
battement
information technology and data processing / social affairs / electronics and electrical engineering / mechanical engineering - acta.es iate.europa.eu techdico
The accuracy of deflation based upon beat-to-beat interval prediction is scored relative to actual beat-to-beat interval.

La précision du dégonflement basée sur la prédiction de l'intervalle entre les battements est notée par rapport à l'intervalle réel entre les battements.

health - wipo.int
The processing method of a heart beat message comprises: a terminal acquiring heart beat control information (101); and the terminal, according to the heart beat control information, sending a heart beat message (102).

Le procédé de traitement d'un message de battement de cœur comprend : l'acquisition d'informations sur un battement de cœur (101) par un terminal ; et selon ces informations, l'envoi d'un message de battement de cœur (102) par ce terminal.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A beat characteristic amount extraction unit (41) extracts a characteristic amount relating to a beat in the section divided for each beat.

Une unité d’extraction de quantité de caractéristiques de battement (41) extrait une quantité de caractéristiques relatives à un battement dans la section divisée pour chaque battement.

natural and applied sciences - wipo.int
The second beat signal is phase shifted relative to the first beat signal.

Le deuxième signal de battement est déphasé par rapport au premier signal de battement.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A subject's heart rate is determined by recognizing heart beat patterns in a heart beat signal.

L'invention concerne la reconnaissance d'un signal de battement du cœur selon laquelle la fréquence cardiaque d'un sujet est déterminée en reconnaissant des motifs du battement du cœur dans un signal de battement du cœur.

health - wipo.int
beat
secteur
communications - iate.europa.eu
beat
battement regulier
general - iate.europa.eu
beat
triage
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu

English - French translation in context

The heart beat detecting section (6) detects the waveform distortion added to the heart beat signal by the heart beat signal generating section.

La partie de détection du rythme cardiaque (6) repère la distorsion de forme d’onde ajoutée au signal cardiaque par la partie de production de signal cardiaque.

health - wipo.int
The predicted outcome are: 1) the player will beat the dealer, and (2) the dealer will beat the player.

Le résultat prévu est tel que soit le joueur bat le croupier, soit le croupier bat le joueur dans le tour en question.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages