English - French technical dictionary

battery charger
chargeur de pile
documentation - acta.es
The invention relates to a battery charger.

L'invention concerne un chargeur de piles comprenant un boîtier supérieur sur lequel des composants électroniques sont prévus, et un logement de piles dans lequel des piles rechargeables sont montées.

electronics and electrical engineering - wipo.int
battery charger
chargeur de batterie
communications / electronics and electrical engineering / land transport - acta.es techdico
The battery charger may also include a charging circuit connected to the charger connector, and a controller connected to the charger connector and the charging circuit.

Le chargeur de batterie peut également comprendre un circuit de charge connecté au connecteur de chargeur, ainsi qu'une commande connectée aussi bien au connecteur de chargeur qu'au circuit de charge.

information technology and data processing - wipo.int
The uninterruptible power supply includes a battery charger circuit having an inductor, a first charger output, and a second charger output.

L'alimentation électrique non interruptible comprend un circuit de chargeur de batterie ayant un inducteur, une première sortie de chargeur et une seconde sortie de chargeur.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The battery charger also includes a controller (232) for controlling the battery portion charger (100).

Le chargeur de batterie comprend en outre un organe de contrôle (232) de chargeur de partie de batterie (100).

electrical and nuclear industries - wipo.int
A battery charger, a method for charging a battery, and a software program for operating the battery charger.

L'invention concerne un chargeur de batterie, un procédé de charge de batterie et un programme de logiciel pour faire fonctionner le chargeur de batterie.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The battery charger further comprises AC connectors for connecting the battery charger to an AC electrical power supply outlet.

Le chargeur de batterie comprend également des connecteurs CA pour relier le chargeur de batterie à une sortie d'alimentation électrique CA.

electronics and electrical engineering - wipo.int
battery charger
chargeur
energy / general / natural and applied sciences - techdico iate.europa.eu
A belt clip covers the battery-charger connector when the battery charger is disconnected to prevent short-circuiting the battery.

Une pince à courroie recouvre le connecteur de chargeur d'accumulateur lorsque ce dernier est débranché, cela afin d'éviter un court-circuit de l'accumulateur.

electrical and nuclear industries - wipo.int
The charger connection sensor (116) is capable of sensing when the battery (100) is connected to the battery charger (110).

Ce circuit comprend un capteur (116) de connexion au chargeur ainsi qu'un circuit interrupteur (134).

electrical and nuclear industries - wipo.int
The battery charger includes a battery portion charger (100) having an output that is electrically floating with respect to a DC power source (234) utilized to power the battery portion charger (100).

Le chargeur comporte un chargeur de partie de batterie (100) à sortie flottante par rapport à une source d'énergie en courant continu (234) qui alimente ce chargeur de partie de batterie (100).

electrical and nuclear industries - wipo.int
An improved battery charging method is usable by a battery charger to charge a battery.

L'invention porte sur un procédé de charge de batterie amélioré utilisable par un chargeur de batterie pour charger une batterie.

electrical and nuclear industries - wipo.int
A battery charger controlled by the battery management system charges individual cells of the battery pack.

Un chargeur de batterie commandé par le système de gestion de batteries charge des éléments individuels du bloc-batteries.

electronics and electrical engineering - wipo.int
battery charger
chargeur d'accumulateur
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
battery charger
redresseur de courant
general - iate.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages