English - French technical dictionary

backbone network
réseau fédérateur
communications / communications / general - iate.europa.eu techdico
The wide area network includes at least one backbone network, and the overlay includes a processor coupled to the backbone network.

Le réseau longue portée comprend au moins un réseau fédérateur, et le système superposé comprend un processeur couplé au réseau fédérateur.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A plurality of modules are coupled to the controller via the backbone network and receive data and power via the backbone network.

Une pluralité de modules sont couplés au contrôleur par l'intermédiaire du réseau fédérateur et reçoivent des données et de l'électricité par l'intermédiaire du réseau fédérateur.

organisation of transport - wipo.int
The base stations are connected to the backbone network.

Les stations de base sont connectées au réseau fédérateur.

information technology and data processing - wipo.int
The sub-network comprises a selection of devices coupled to a backbone network (10).

Le sous-réseau comprend une sélection de dispositifs couplés à un réseau fédérateur (10).

organisation of transport - wipo.int
The present invention relates to an apparatus for controlling a backbone network for a sensor network.

La présente invention porte sur un appareil de commande d'un réseau fédérateur pour un réseau de capteurs.

electronics and electrical engineering - wipo.int
backbone network
réseau structurant
communications - techdico
backbone network
réseau dorsal
communications - techdico
The wireless network backbone comprises relay nodes comprising wireless routers, some acting as gateways to the wired backbone network and some as relay bridge routers for access network access.

L'ossature de réseau sans fil comprend des nœuds de relais comportant des routeurs sans fil, certains agissant comme des passerelles vers le réseau dorsal filaire et certains comme des passerelles-routeurs pour l'accès au réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
backbone network
le réseau fédérateur
communications - eur-lex.europa.eu
backbone network
le réseau fédérateur (backbone
communications - eur-lex.europa.eu
backbone network
reseau principal
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
backbone network
réseau général
information technology and data processing - iate.europa.eu

English - French translation in context

European Internet Protocol backbone network

Réseau européen de base à protocole Internet

information technology and data processing - iate.europa.eu
A mobile router device connects a mobile network containing several terminal devices and moving in a backbone network with the backbone network.

Cette invention concerne un dispositif routeur mobile chargé de connecter au réseau de base un réseau mobile comprenant plusieurs dispositifs terminaux et se déplaçant dans un réseau de base.

electronics and electrical engineering - wipo.int
This full duplex fiber optic network can be created as a single-backbone network or multiple-backbone network operating in series or in parallel to provide backup redundancy.

Ce réseau full duplex à fibre optique peut être créé en tant que réseau à une dorsale ou en tant que réseau à multiples dorsales fonctionnant en série ou en parallèle afin d'assurer une redondance de sauvegarde.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The synchronous optical network signals are transmitted across the broadband ATM backbone network (16).

Lesdits signaux sont transmis par le réseau de base MTA à bande étroite (16).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The application server and the network device are connected through the service backbone network.

Le serveur d'applications et le dispositif de réseau sont connectés par l'intermédiaire du cœur de réseau de services.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A backbone network protocol (19) is provided for communicating between the network controller (15) and all of the base stations (13) and between the base stations (13) along the network backbone themselves.

On fournit un protocole (19) de l'ossature du réseau pour la communication entre le gestionnaire (15) de réseau et l'ensemble des postes de base (13), et entre les postes de base (13) le long de l'ossature du réseau proprement dite.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The satellite IP multicasting system features a backbone network, a content provider, a satellite network and a local network.

Le système de multidiffusion satellite IP comprend un réseau de base, un fournisseur de contenu, un réseau satellite et un réseau local.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A wireless network access point is described which provides the resources of a backbone network to wireless clients.

L'invention concerne un point d'accès à un réseau sans fil fournissant les ressources d'un réseau de base à des clients sans fil.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A backbone network interconnects packet data routers and Interworking Functions (IWF) providing internetworking with external network(s).

Un réseau de base interconnecte des unités d'acheminement de données en paquets et des fonctions d'interconnexion assurant l'interconnexion de ce réseau avec un/des réseau(x) extérieur(s).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The system comprises a user PC, a service backbone network, an application server and a network device.

Le système comprend un PC utilisateur, un cœur de réseau de services, un serveur d'applications et un dispositif de réseau.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The data stream generator (2), the backbone network (10), the metro network (12), and the access network (14) are interconnected via respective network nodes (9, 11, 13).

En l'occurrence, le générateur de flux de données (2), le réseau central (10), le réseau local (12), et le réseau d'accès (14) sont reliés entre eux par des nœuds de réseau (9, 11, 13).

electronics and electrical engineering - wipo.int
The invention relates to a method for assigning piority to traffic between LANs (11) interconnected via a backbone network (12) and connected to the backbone network (12) over a transmission line (14a-14e).

L'invention concerne un procédé d'assignation de priorités au trafic entre les réseaux locaux (11) interconnectés par l'intermédiaire du réseau de base (12) sur une ligne de transmission (14a-14e).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Then, the end nodes add a new transport control protocol (nTCP) header to the received packets, and deliver the packets to the backbone network to control flow and errors in the backbone network.

Ensuite, les nœuds d'extrémité ajoutent un nouvel en-tête de protocole de contrôle de transport (nTCP) aux paquets reçus, et délivrent les paquets au réseau central pour contrôler le flux et les erreurs dans le réseau central.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The access point is able to detect a degraded condition on the backbone network.

Le point d'accès peut détecter un état dégradé sur le réseau de base.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages