English - French technical dictionary

back up
secours (installation de secours)
mechanical engineering / land transport - lexique.mecaniqueindustrielle.com
back up
de secours
information technology and data processing - iate.europa.eu
The back up hydraulic system comprises a back up pump (189, and a back-up supply duct (19) for coupling the back up pump (18) to a supply duct (27) of the hydraulic steering actuator (21).

Le système hydraulique de secours comprend une pompe de secours (18) et un conduit d'alimentation de secours (19) permettant de coupler ladite pompe (18) à un conduit d'alimentation (27) de l'actionneur de direction à assistance hydraulique (21).

organisation of transport - wipo.int
The DC back up power unit provides back up power to the NID.

L'unité d'alimentation de secours en courant continu fournit une énergie de secours au dispositif NID.

electronics and electrical engineering - wipo.int
The backing up of a plurality of transmitting lasers by a single back up laser and the backing up of a plurality of receivers by a single back up receiver are also described.

La présente invention décrit un seul laser de secours pour une pluralité de lasers émetteurs et un seul récepteur de secours pour une pluralité de récepteurs.

electronics and electrical engineering - wipo.int
An external power source may be provided as back up.

Une source d'énergie extérieure peut être utilisée comme source de secours.

mechanical engineering - wipo.int
In one embodiment, n back up satellites are also provided.

Dans un mode de réalisation, n satellites de secours sont également utilisés.

electronics and electrical engineering - wipo.int

English - French translation in context

back up die

corps d'électrode pour presse à souder prévu pour plusieurs pointes d'électrodes

electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
The chair back up and down fixing screw (5) threaded connects the chair back brace (1) and the chair back internal and external frame (2) through the chair back up and down fixing block (7).

La vis de fixation en haut et en bas du dossier de chaise filetée relie l'appui du dossier de chaise (1) et le cadre (2) interne et externe de dossier de chaise par le biais du bloc de fixation en haut et en bas (7) du dossier de chaise.

miscellaneous industries - wipo.int
In order to back up more frequently less data at a time is backed up.

On effectue une copie de sauvegarde d'un nombre moins important de données à la fois, afin de réaliser une copie de sauvegarde des données plus fréquemment.

information technology and data processing - wipo.int
Only as utilization drops back off, will active subscribers be brought back up to G.dmt's maximum transmission rates.

C'est seulement lorsque le taux d'utilisation rediminue que les abonnés actifs bénéficient à nouveau des vitesses de transmission maximales de G.dmt.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages