English - French technical dictionary

azimuth
azimut
communications / transport / electronics and electrical engineering / geography / mechanical engineering / natural and applied sciences - acta.es iate.europa.eu techdico
An azimuth fastener passes through the base, the azimuth slot and the azimuth fastener aperture.

Un élément de fixation en azimut passe à travers la base, la fente d'azimut et l'ouverture pour élément de fixation en azimut.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Provided are an azimuth calculation device and an azimuth calculation method capable of preventing the azimuth from being displaced until the azimuth is stabilized.

L'invention porte sur un dispositif de calcul de l'azimut et sur un procédé de calcul de l'azimut, capables d'empêcher un déplacement de l'azimut jusqu'à stabilisation de l'azimut.

mechanical engineering - wipo.int
Baseband azimuth scaling is used for processing the azimuth signal, wherein a long azimuth reference function and thus a wide azimuth dimension are prevented.

Le traitement du signal d'azimut est effectué en utilisant une mise à l'échelle de l'azimut en bande de base.

mechanical engineering - wipo.int
Baseband azimuth scaling is used for processing the azimuth signal, wherein a long azimuth reference function and thus a wide azimuth dimension are prevented.

Selon l'invention, une longue fonction de référence d'azimut et une grande dimension d'azimut sont évitées.

mechanical engineering - wipo.int
There are provided an azimuth processing device, an azimuth processing method, an azimuth processing program, an azimuth measurement device, and a geographical information display device having an accurate offset.

Dispositif de traitement d’azimut, procédé de traitement d’azimut, programme de traitement d’azimut, dispositif de mesure d’azimut et dispositif d’affichage d’informations géographiques ayant un décalage précis.

mechanical engineering - wipo.int

English - French translation in context

The thus calculated azimuth is compared with azimuth measurements carried out directly by the sonar associated to the calibratable antenna.

Le gisement ainsi calculé est comparé aux mesures de gisement réalisées directement par le sonar associé à l'antenne à calibrer.

mechanical engineering - wipo.int
The azimuth slot is provided as an arc segment with a center point at the azimuth pivot hole.

La fente d'azimut est réalisée sous la forme d'un segment d'arc avec un point central au niveau du trou de pivotement en azimut.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Disclosed are a method and a device for determining the azimuth, which can improve azimuth measurement accuracy.

Un procédé et un dispositif de détermination d'azimut sont décrits, lesquels peuvent améliorer la précision de mesure d'azimut.

electronics and electrical engineering - wipo.int
azimuth cut-off wave length

longueur d'onde de coupure du filtrage en azimut

research and intellectual property - iate.europa.eu
azimuth stabilised plan position indicator

indicateur panoramique stabilisé en azimut

general - iate.europa.eu
azimuth stabilised plan position indicator

indicateur panoramique stabilisé en azimut

natural and applied sciences - iate.europa.eu
distance and azimuth measuring equipment

appareil d'indication de distance et d'azimut

general - iate.europa.eu
During angular movement of the antenna with respect to the reference axis, a radar indicated target azimuth (Ø') is modified to provide a corrected target azimuth (Ø) which is substantially indicative of the actual or true target azimuth.

Pendant le mouvement angulaire de l'antenne par rapport à l'axe de référence, un azimuth cible (Ø') indiqué par radar est modifié afin de produire un azimut cible (Ø) corrigé, lequel indique l'azimuth cible effectif ou réel.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages