English - French technical dictionary

auxiliary drive
prise de mouvement
mechanical engineering - techdico
auxiliary drive
boîte auxiliaire de vitesses
mechanical engineering - iate.europa.eu

English - French translation in context

The auxiliary drive system has a pair of drive units, an auxiliary battery, an auxiliary battery charger and a controller.

Le système d'entraînement auxiliaire présente deux unités d'entraînement, une batterie auxiliaire, un chargeur de batterie auxiliaire et un dispositif de commande.

organisation of transport - wipo.int
lower power auxiliary drive

groupe de marche auxiliaire de puissance réduite

general - iate.europa.eu
The drive assembly further comprises an auxiliary drive mechanism further comprising an auxiliary drive member (26) which is coupled to the drive member (5).

L'ensemble d'entraînement comprend en outre un mécanisme d'entraînement auxiliaire comprenant en outre un élément d'entraînement auxiliaire (26) qui est couplé à l'élément d'entraînement (5).

health - wipo.int
Optionally, a second auxiliary drive (132) may be provided in addition to the first auxiliary drive (32).

Eventuellement, une deuxième commande auxiliaire (132) peut être fournie en plus de la première (32).

mechanical engineering - wipo.int
The auxiliary drive is diverted from a drive of the circular blade.

Le mécanisme supplémentaire est dérivé d'un mécanisme d'entraînement de la lame circulaire.

mechanical engineering - wipo.int
An auxiliary drive (34) is provided on the servomotor (2).

Le servomoteur (2) est pourvu d'un système d'entraînement auxiliaire (34).

maritime and inland waterway transport - wipo.int
A pair of leg operated levers are connected to the auxiliary drive wheel by a drive system so that reciprocating the levers causes the auxiliary drive wheel to rotate.

Une paire de leviers actionnés par les jambes sont reliés à la roue motrice auxiliaire via un système d'entraînement, ceci de telle sorte que le mouvement alternatif imprimé aux leviers fasse tourner la roue motrice auxiliaire.

health - wipo.int
A drive motor is interconnected with the auxiliary drive wheels and selectively fluidly communicates with the hydraulic fluid pressure vessel.

Un moteur d'entraînement est relié aux roues motrices auxiliaires et communique sélectivement de manière fluidique avec le récipient de fluide hydraulique sous pression.

land transport - wipo.int
The chain design is preferably used as an oil pump drive chain or in other auxiliary drive applications.

La conception de chaîne est de préférence utilisée en tant que chaîne d'entraînement de pompe à huile ou dans d'autres applications d'entraînement auxiliaire.

mechanical engineering - wipo.int
The drive system includes an inverter circuit and an auxiliary driver both being operatively connected to the trolley drive arrangement.

Le système d'entraînement comprend un circuit onduleur et un élément d'entraînement auxiliaire tous deux étant reliés de manière fonctionnelle à l'agencement d'entraînement de tramway.

organisation of transport - wipo.int
The invention further relates to a bicycle (2) having an electromotive auxiliary drive (10) and such a crank drive (1).

L'invention porte aussi sur une bicyclette (2) équipée d'un entraînement auxiliaire (10) à moteur électrique et d'un pédalier (1) selon l'invention.

mechanical engineering - wipo.int
The invention further relates to a bicycle (2) having an electromotive auxiliary drive (10) and such a crank drive (1).

L'invention porte aussi sur une bicyclette (2) équipée d'un entraînement auxiliaire à moteur électrique (10) et d'une transmission à manivelles (1) selon l'invention.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages