English - French technical dictionary

atomic absorption
absorption atomique
electrical and nuclear industries / chemistry / science - iate.europa.eu techdico
Atomic absorption spectrometry or atomic fluorescence spectrometry

Spectrométrie dabsorption atomique ou spectrométrie de fluorescence atomique

general - eur-lex.europa.eu
hydride generation atomic absorption spectroscopy

spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures

chemistry - iate.europa.eu
cold vapour atomic absorption spectrometry

spectrométrie d'absorption atomique en phase vapeur à froid

general - iate.europa.eu
cold vapour atomic absorption spectrometry

spectrométrie d'absorption atomique en phase vapeur à froid

technology and technical regulations - iate.europa.eu
atomic absorption spectrometry, AAS (EN ISO 6869

spectrométrie dabsorption atomique (AAS) (EN ISO 6869

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

EN ISO 6869: atomic absorption spectrometry (AAS) or EN 15510: inductively coupled plasma atomic emission spectrometry (ICP-AES

EN ISO 6869: spectrométrie dabsorption atomique (AAS) ou EN 15510: spectrométrie démission atomique à plasma à couplage inductif (ICP-AES

general - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a tube furnace atomizer (10), to a braid (18), to a method of conducting electro-thermal atomic absorption spectrometry, and to an atomic absorption spectrometer.

L'invention porte sur un pulvérisateur pour four tubulaire (10), sur une tresse (18), sur un procédé de réalisation d'une spectrométrie à absorption atomique électrothermique, et sur un spectromètre à absorption atomique.

mechanical engineering - wipo.int
atomic absorption spectrometry, AAS (EN ISO 6869) – for the determination of total sodium.

spectrométrie dabsorption atomique (AAS, EN ISO 6869) — pour la détermination de la quantité totale de sodium.

general - eur-lex.europa.eu
Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) after microwave digestion with HNO3/H2O2 (EN 16159:2012

spectrométrie dabsorption atomique par génération dhydrures (HGAAS) après digestion assistée par micro-ondes avec HNO3/H2O2 (EN 16159: 2012

general - eur-lex.europa.eu
Determination of magnesium in liming materials by atomic absorption spectrometric method

Détermination de la teneur en magnésium des amendements minéraux basiques par spectrométrie dabsorption atomique

general - eur-lex.europa.eu
EN 12947: Liming materials — Determination of magnesium content — Atomic absorption spectrometric method

EN 12947: Amendements calciques et/ou magnésiens – Détermination de la teneur en magnésium – Méthode par spectrométrie dabsorption atomique

general - eur-lex.europa.eu
Analytical method [1]Zeeman graphite furnace Atomic Absorption Spectrometry (AAS) or Hydrid AAS

Méthode danalyse [1]Spectrométrie d'absorption atomique (SAA) en four de graphite avec effet Zeeman ou SAA hybride

general - eur-lex.europa.eu
Analytical method [1]: Zeeman graphite furnace Atomic Absorption Spectrometry (AAS) or Hydride AAS

Méthode danalyse [1]Spectrométrie dabsorption atomique (SAA) avec four en graphite Zeeman ou SAA par génération dhydrures

general - eur-lex.europa.eu
Determine using an atomic absorption technique appropriate to the specified level.

Analyser au moyen dune technique dabsorption atomique adaptée au niveau précisé.

general - eur-lex.europa.eu
direct determination by Atomic Absorption Spectrometry or Inductively Coupled Plasma (ICP) Mass Spectrometry.

détermination directe par spectrométrie d'absorption atomique ou par spectrométrie de masse à plasma à couplage inductif (ICP-MS).

general - eur-lex.europa.eu
atomic absorption spectrometry, AAS (EN ISO 6869) — for the determination of total sodium.

spectrométrie dabsorption atomique AAS (EN ISO 6869) —pour la détermination de la quantité totale de sodium.

general - eur-lex.europa.eu
hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) after microwave digestion (EN 16159:2012).

spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures (HGAAS) après digestion par micro-ondes (EN 16159:2012).

general - eur-lex.europa.eu
A burner assembly and a gas box for an atomic absorption spectrometer are disclosed.

L'invention concerne un ensemble brûleur et une boîte à gaz destinés à un spectromètre d'absorption atomique.

mechanical engineering - wipo.int
The reference method for the measurement of total gaseous mercury concentrations in ambient air shall be an automated method based on Atomic Absorption Spectrometry or Atomic Fluorescence Spectrometry.

La méthode de référence pour la mesure des concentrations totales de mercure gazeux dans l'air ambiant est une méthode automatisée basée sur la spectrométrie d'absorption atomique ou la spectrométrie de fluorescence atomique.

environmental policy - eur-lex.europa.eu
Atomic absorption spectrophotometer meeting the requirements of the method with regard to sensitivity and precision in the required range.

Spectrophotomètre d'absorption atomique, répondant aux exigences de la méthode en ce qui concerne la sensibilité et la précision dans la gamme des mesures utiles.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages