English - French technical dictionary

appropriateness
adéquation
mechanical engineering / humanities - techdico iate.europa.eu
appropriateness of means to ends

adéquation des moyens aux fins

law - iate.europa.eu
the appropriateness of Article 185 TFEU for achieving the objectives.

l'adéquation de l'article 185 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne pour atteindre les objectifs.

general - eur-lex.europa.eu
Provisions common to the assessment of suitability or appropriateness

Dispositions communes à l'évaluation de l'adéquation et du caractère approprié

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of the system of governance of the undertaking

de l'adéquation du système de gouvernance de l'entreprise

general - eur-lex.europa.eu
and (v) the appropriateness of the remuneration and burden-sharing.

et v) l'adéquation de la rémunération et la répartition des charges.

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

appropriateness of the aid measure

caractère approprié de l'aide

general - eur-lex.europa.eu
Appropriateness among alternative policy instruments

Caractère approprié des autres instruments d'intervention

general - eur-lex.europa.eu
Appropriateness among different aid instruments

Caractère approprié des différents instruments d'aide

eu finance - eur-lex.europa.eu
the functionality and appropriateness of validation processes.

fonctionnalité et pertinence des procédures de validation.

general - eur-lex.europa.eu
Methodological appropriateness and consistency (M) good 2

Note de qualité correspondante

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of third party certification.

lopportunité dune certification par une tierce partie.

general - eur-lex.europa.eu
Necessity and appropriateness: well designed aid

Nécessité et bien-fondé de la mesure daide

general - eur-lex.europa.eu
the continuing appropriateness of the reference date.

dans quelle mesure la date de référence demeure appropriée.

general - eur-lex.europa.eu
Appropriateness of the level of technical provisions

Caractère approprié du niveau des provisions techniques

general - eur-lex.europa.eu
Appropriateness of aid as policy instrument

Aide dÉtat, un instrument dintervention approprié

eu finance - eur-lex.europa.eu
Appropriateness, necessity and proportionality of the measure

Caractère approprié, nécessité et proportionnalité de la mesure

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of introducing third party certification.

s'il est opportun d'introduire une certification par un tiers.

tariff policy - eur-lex.europa.eu
Appropriateness (point 120 of the Guidelines

Caractère approprié de l'aide (point 120 des lignes directrices

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of complementing this Regulation with a depositary regime

l'opportunité de compléter le présent règlement par un régime de dépositaire

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of existing and alternative remuneration models

si les modèles de rémunération existants ou alternatifs sont adéquats

general - eur-lex.europa.eu
position limits are set and monitored for appropriateness

les positions sont soumises à des limites, dont le caractère adéquat fait l'objet d'un suivi

general - eur-lex.europa.eu
the accuracy and appropriateness of volatility and correlation assumptions

l'exactitude et le caractère approprié des hypothèses utilisées en matière de volatilité et de corrélation

general - eur-lex.europa.eu
the accuracy and appropriateness of the volatility assumptions.

l'exactitude et le caractère approprié des hypothèses en matière de volatilité.

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of establishing a European label for social enterprises

l'opportunité d'établir un label européen d'entreprise sociale

general - eur-lex.europa.eu
the appropriateness of complementing this Regulation with a depositary regime

l'opportunité de compléter le présent règlement par un régime de dépositaires

general - eur-lex.europa.eu
The Commission investigated the appropriateness of the claimed adjustment.

La Commission s'est penchée sur le bien-fondé de cette demande d'ajustement.

general - eur-lex.europa.eu
The appropriateness of the private borrower methodology is therefore confirmed.

Cette réflexion permet donc de confirmer la véracité de la méthode de lemprunteur privé.

general - eur-lex.europa.eu
Technological neutrality, appropriateness and proportionality of the measure

Neutralité technologique, caractère approprié et proportionnalité de la mesure

general - eur-lex.europa.eu
The appropriateness of the measure is still being questioned.

Le caractère approprié de la mesure continue d'être contesté.

general - eur-lex.europa.eu
Appropriateness compared to other policy instruments and other aid instruments

Caractère approprié de l'aide par rapport à d'autres instruments d'intervention et à d'autres instruments d'aide

eu finance - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages