English - French technical dictionary

alloys
alliages
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Internally chilling aluminum alloys, FRM, steel, Ti alloys, Ni alloys, Co alloys and the like by the use of aluminum alloys.

Refroidissement interne d'alliages d'aluminium, FRM, acier, alliages de Ti, alliages de Ni, alliages de Co et analogues au moyen d'alliages d'aluminium.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Alloys, processes for preparing the alloys, and manufactured articles including the alloys are described.

L'invention concerne des alliages, des procédés de préparation des alliages et des articles manufacturés comprenant les alliages.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys brass, copper-nickel base alloys cupro-nickel and copper-nickel-zinc base alloys nickel silver

Tubes et tuyaux en alliages de cuivre (sauf en alliages à base de cuivre-zinc -laiton-, de cuivre-nickel -cupronickel-, ou de cuivre-nickel-zinc -maillechort-

technology and technical regulations - eur-lex.europa.eu
Other copper alloys (other than master alloys of heading 7405

autres alliages de cuivre (à l'exception des alliages mères du no 7405

general - eur-lex.europa.eu
Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper

Cuivre affiné et alliages de cuivre bruts; alliages mères de cuivre

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

Alpha alloys and beta alloys are coevaporated with stabilizing particles.

Les alliages alpha et les alliages bêta sont évaporés conjointement avec des particules stabilisantes.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Classification of alloys (other than ferro-alloys and master alloys as defined in Chapters 72 and 74

Règle des alliages (autres que les ferro-alliages et les alliages mères définis dans les chapitres 72 et 74

tariff policy - eur-lex.europa.eu
Classification of alloys (other than ferro-alloys and master alloys as defined in Chapters 72 and 74

Règle des alliages (autres que les ferro-alliages et les alliages mères définis dans les chapitres 72 et 74

tariff policy - eur-lex.europa.eu
This invention provides novel metal alloys, methods for making these alloys, and methods of using these alloys in numerous applications.

L'invention concerne de nouveaux alliages métalliques, leurs procédés de fabrication et leurs procédés d'utilisation dans de nombreuses applications.

chemistry - wipo.int
Metal alloys of phosphor bronze, nickel-based alloys, stainless steels, and nickel and copper alloys are particularly suited.

Les alliages métalliques de bronze phosphoreux, les alliages à base de nickel, les aciers inoxydables et les alliages de nickel et de cuivre sont des matériaux particulièrement appropriés pour sa fabrication.

mechanical engineering - wipo.int
The invention relates to a method for shaping complex structures comprised of aluminum alloys, especially comprised of naturally hard AlMg alloys, naturally hard AlMgSc alloys, and/or of hardenable AlMgLi alloys.

Procédé de formage de structures complexes en alliages d'aluminium, en particulier en alliages AlMg naturellement durs, AlMgSc naturellement durs, et / ou AlMgLi durcissables.

mechanical engineering - wipo.int
excl. such articles of copper-zinc base alloys brass, copper-nickel base alloys cupro-nickel or copper-nickel-zinc base alloys nickel silver

sauf en alliages à base de cuivre-zinc -laiton-, alliages à base de cuivre-nickel -cupronickel-, ou alliages à base de cuivre-nickel-zinc -maillechort-

general - eur-lex.europa.eu
The solder layer (8) comprises at least one kind selected from the group consisting of gold-tin alloys, silver-tin alloys and lead-tin alloys.

La couche de soudure (8) est constituée d'au moins une sorte d'alliage sélectionnée dans le groupe comprenant des alliages or-étain, argent-étain, et plomb-étain.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Said internal electrodes (4, 5) are produced from a base metal or its alloys, copper (Cu) or copper alloys or nickel (Ni) or nickel alloys being particularly suitable.

Ces électrodes intérieures (4, 5) sont réalisées dans un métal commun ou ses alliages, en particulier en cuivre (Cu) ou ses alliages, ou en nickel (Ni) ou ses alliages.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Suitable carbon alloys are carbon/silicon and carbon/silicon/oxygen alloys or other alloys chosen for a complementary technological feature of the alloying component.

Les alliages de carbone appropriés sont des alliages carbone/silicium et carbone/silicium/oxygène ou d'autres alliages choisis en fonction d'une caractéristique technologique complémentaire du constituant de l'alliage.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages