English - French technical dictionary

executive power and public service - iate.europa.eu
communications / economic structure / general / mechanical engineering / air and space transport - techdico acta.es iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
specialisation agreement means a unilateral specialisation agreement, a reciprocal specialisation agreement or a joint production agreement

accord de spécialisation, un accord de spécialisation unilatérale, un accord de spécialisation réciproque ou un accord de production conjointe

general - eur-lex.europa.eu
Original versions of the EEA Agreement, the Surveillance and Court Agreement and the Standing Committee Agreement

versions originales de l'accord EEE, de l'accord Surveillance et Cour de justice et de l'accord instituant le Comité permanent

documentation - eur-lex.europa.eu
The Real Estate Purchase Agreement, the Ground Lease Agreement and the Supplementary Lease Agreement

Laccord relatif à lachat immobilier, le contrat de bail foncier et le contrat de bail supplémentaire

general - eur-lex.europa.eu
This Agreement updates and replaces the aforementioned agreement.

Le présent accord actualise et remplace l'accord susmentionné.

general - eur-lex.europa.eu
EEA Agreement means the Agreement on the European Economic Area.

l'accord sur l'Espace économique européen est dénommé accord EEE.

european construction - eur-lex.europa.eu
engagement contractuel
law - iate.europa.eu
communications / electronics and electrical engineering - acta.es
general / mechanical engineering - techdico
Wet lease agreement means an agreement

un contrat de location avec équipage est un contrat conclu

general - eur-lex.europa.eu
The agreement is an agreement for the sale of goods

Le contrat est un contrat de vente de biens

general - eur-lex.europa.eu
The agreement is an agreement for the rendering of services

Le contrat est un contrat de fourniture de services

general - eur-lex.europa.eu
linked credit agreement means a credit agreement where

contrat de crédit lié: un contrat de crédit en vertu duquel

general - eur-lex.europa.eu
The Ground Lease Agreement and the Supplementary Lease Agreement

Le contrat de bail foncier et le contrat de bail supplémentaire

general - eur-lex.europa.eu

English - French translation in context

agreement to lease agreement to lease

convention à fin de bail

law - iate.europa.eu
The sales agreement was attached to the guarantee agreement.

La convention de vente était annexée à la convention de garantie.

general - eur-lex.europa.eu
The aforementioned agreement shall constitute a specific agreement giving effect to the trade provisions of this Agreement, within the terms of Article 43.

Ledit accord constitue un accord spécifique rendant effectives les dispositions commerciales du présent accord, conformément à l'article 43.

general - eur-lex.europa.eu
As far as the agreement establishing longer-term equilibrium between the two brewery groups distribution networks is concerned, any such agreement is akin to a market-sharing agreement.

Quant à laccord établissant un équilibre à plus long terme entre les réseaux de distribution des deux groupes brassicoles, il sapparente à un partage du marché.

general - eur-lex.europa.eu
The system further includes a set of forms for use in negotiating an agreement, modifying an existing agreement and managing the performance of an existing agreement (20).

Ce système comprend en outre un ensemble de formulaires à utiliser pour négocier un accord, pour modifier un accord existant et pour gérer les performances d'un accord existant (20).

information technology and data processing - wipo.int

Millions of translations categorized by activity in 28 languages