English - French technical dictionary

abrasive paper
papier abrasif
general / defence / land transport - iate.europa.eu
The abrasive sheet (14) can be an abrasive paper or, alternatively, an abrasive pad.

La feuille abrasive (14) peut être un papier abrasif ou, selon un mode de réalisation, un tampon abrasif.

health - wipo.int
Metallic/Silicon Carbide abrasive paper is not to be used.

Ne pas utiliser de papier abrasif au carbure de silicium/métallique.

iron, steel and other metal industries - eur-lex.europa.eu
The cleaned surfaces shall then be abraded using 120 grit abrasive paper.

Ensuite, il convient de poncer les surfaces nettoyées à l'aide d'un papier abrasif de 120.

general - eur-lex.europa.eu
The device has a deformable support and means thereon for securing the abrasive paper.

Ce dispositif comporte un élément support apte à la déformation, ainsi que des éléments prévus sur ledit élément support pour fixer le papier abrasif.

mechanical engineering - wipo.int
The cleaned surfaces shall then be abraded using 120 grit abrasive paper.

Ensuite, il convient de poncer les surfaces nettoyées à laide dun papier abrasif de 120.

general - eur-lex.europa.eu
abrasive paper
papier émeri
mechanical engineering - techdico

English - French translation in context

The machining elements are embodied as abrasive paper and support elements are arranged between said abrasive paper.

Les éléments d'usinage sont des papiers d'émeri, entre lesquels sont disposés des éléments d'appui.

mechanical engineering - wipo.int
The outer surface of the filing element has affixed thereto an abrasive agent such as abrasive paper or abrasive granules.

La face externe de l'élément de limage est revêtue d'un agent abrasif tel qu'une toile abrasive ou des grains abrasifs.

miscellaneous industries - wipo.int
Waterproof coated abrasive paper made using a maker and/or size coat comprising a radiation-curable binder that is hydrophobic when polymerized.

Papier imperméable enduit d'abrasif fabriqué au moyen d'une couche d'encollage et/ou de base comprenant un liant durcissable par rayonnement qui est hydrophobe lorsqu'il est polymérisé.

mechanical engineering - wipo.int
The invention relates to a grinding tool, specially for hand-held oscillating devices, comprising a tool body attached to the oscillating device and to which abrasive paper (3) is fixed in a manner known per se in such a way that it can be replaced.

L'invention concerne un outil de ponçage destiné notamment à des appareils vibrants à main.

mechanical engineering - wipo.int
The invention relates to a grinding tool, specially for hand-held oscillating devices, comprising a tool body attached to the oscillating device and to which abrasive paper (3) is fixed in a manner known per se in such a way that it can be replaced.

Cet outil comprend un corps qui est fixé à l'appareil vibrant et dont le côté actif présente un papier-émeri (3) d'usage courant fixé de manière à pouvoir être remplacé.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages