TECHDICO 
Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine 

 

Déclaration de confidentialité

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à Techdico.

Nous avons à coeur de protéger toutes les données personnelles vous concernant, qui sont collectées, traitées et utilisées lors de vos visites sur notre site. Ces données sont donc protégées en vertu de la loi en vigueur. Vous trouverez ci-après des informations concernant les données recensées lors de vos visites sur Techdico ainsi que sur la manière dont elles peuvent être utilisées.

 

1. Collecte et traitement des données.

Chaque accès à notre page d'accueil et chaque consultation des données de celle-ci sont enregistrés. Cette sauvegarde n'est effectuée qu'à des fins d'administration système et d'élaboration de statistiques. Les renseignements recueillis vous concernant sont les suivants : l'intitulé de la donnée consultée, la date et l'heure de cette consultation, les données associées, les éventuels messages de réponse de la page demandée, le navigateur Internet à partir duquel vous avez accédé à notre site, le nom de domaine à partir duquel vous accédez à Internet. Dans certains cas, l'adresse IP (Internet Protocole) de votre ordinateur peut également être recueillie. Dans le cas où le navigateur utilisé accepte les Cookies, il se peut qu'un cookie soit sauvegardé afin de permettre de rassembler les différentes requêtes d'un même utilisateur. Ce Cookie peut permettre de tirer des conclusions sur l'utilisateur. Le contenu du Cookie est enregistré à chaque nouvelle requête de l'utilisateur.

Vous pouvez désactiver les Cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cela n'a aucune incidence sur le bon fonctionnement de Techdico.

Toute autre donnée personnelle ne sera répertoriée que dans le cas où vous l'aurez délibérément donnée, dans le cadre par exemple d'un questionnaire ou d'une inscription sur notre site.

2. Utilisation et communication des données personnelles des utilisateurs.

Nous n'utilisons les données que vous avez mis à notre disposition que dans le but de satisfaire davantage vos requêtes et de tenir les engagements que nous avons pris auprès de vous, ainsi que pour l'administration technique de notre site et le choix de publicités qui pourraient vous intéresser.

Vos données personnelles ne seront communiquées entièrement ou partiellement à un tiers que dans le cas où un contrat aurait été passé avec vous, qui appellerait inévitablement la communication de ces données - les données d'une commande seraient par exemple nécessairement communiquées à un fournisseur ; un paiement appelle également la communication de certaines données ; enfin, les informations vous concernant seront fournies à des tiers si vous y avez volontairement consenti. Il vous est possible, dès que vous le souhaitez, de revenir sur un éventuel accord donné sur la communication de vos informations personnelles.

Les informations vous concernant déjà répertoriées peuvent être supprimées sur votre demande ou bien dans le cas où, pour des raisons légales, la sauvegarde de données vous concernant serait interdite.

 

3. Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

 

4. Google AdSense

Nous utilisons Google Adsense pour afficher des annonces publicitaires dans différents formats lorsque vous visitez notre site. Cette agence peut collecter des informations lors de vos visites sur notre site afin de vous offrir des annonces ciblées sur des produits ou services qui pourraient vous intéresser. Ces informations ne sont en aucun cas des informations nominatives comme votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Nous vous précisons également que nous utilisons la publicité ciblée par centres d'intérêt. Cela veut dire que notre prestataire tiers Google, utilise des cookies pour diffuser des annonces sur notre site. La technique utilisée est celle du cookie DART, Google adapte les annonces diffusées aux utilisateurs en fonction de leur navigation sur notre site web ou d'autres sites. Vous pouvez avoir plus d'informations en allant sur la page (ici) des règles de confidentialité s'appliquant au réseau de contenu et aux annonces Google.

 

 

7. Utilisation de Cookies

Pour vous rendre leur service le plus agréable possible, de nombreuses entreprises utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers textes, qui permettent la reconnaissance anonyme d'un utilisateur. Les cookies peuvent également permettre de vous proposer des offres publicitaires adaptées à vos centres d'intérêt. Nous déposons des cookies afin d'analyser l'utilisation faite de notre service ainsi ainsi que pour vos communiquer des informations intéressantes. Il vous est bien sûr possible d'utiliser notre service sans cookies. Les navigateurs sont le plus souvent configurés de sorte à refuser les cookies. Nous utilisons également les cookies de nos partenaires (comme Google Analytics, Google Adsense). Nous plaçons ou lisons alors un cookie dans votre navigateur. Lors de l'affichage d'une annonce publicitaire, des informations concernant votre visite sur techdico.com sont enregistrées, comme par exemple le nombre de fois où vous avez cliqué sur une publicité, et ces informations sont transmises à notre partenaire publicitaire. Cependant aucune donnée personnelle, comme votre nom ou votre adresse, n'est communiquée. Les informations que nous collectons ne permettent donc en aucun cas de vous identifier. Si toutefois vous ne souhaitez pas que nous déposions ou communiquions des cookies concernant votre activité sur notre site, ou si vous souhaitez obtenir davantage d'informations sur les cookies, veuillez cliquer ici : http://www.doubleclick.com/us/corporate/privacy/.

 

8. Droit d'accès aux informations vous concernant.

Nous vous informerons volontiers sur les données vous concernant qui sont en notre possession si vous en faites la demande par écrit.

 

 

Janvier 2014

Privacy Policy

Confidentiality and protection of your data is of paramount importance to Techdico. The protection of personal data collected, processed, and used in connection with your visit to our website is very important to us. Collection and use of your personal data is protected exclusively in accordance with the applicable data protection regulations. This privacy policy aims to inform you about the collection and use of your personal data whilst using our website www.techdico.com.

 

1. Data collection and processing

Automated data collection

On accessing a Techdico website, your internet browser automatically transfers data. The following data is stored separately from other data which is possibly transferred to us:

•time and date of visit,

•web browser and version,

•utilised operating system,

•website from which you are visiting us (referrer URL),

•name of requesting domain,

•amount of transmitted data,

•notifications of successful data retrieval and

•when using a web browser, the search term.

The above data is stored solely for technical reasons and will not, at any time, be associated to a specific person.

 

Additionally, Techdico will log the IP address of each enquiring computer. This is necessary in order to analyse requests, ensure the security of Techdico's system, prevent unauthorised retrieval of the contents of our database and prevent fake comments.

 

Cookies

Techdico stores so-called "Cookies", in order to provide you a large array of features and an easy-to-use service. "Cookies" are small files which, with the help of your browser, are stored on your computer. If you do not wish that "Cookies", you can disable "Cookies" by changing the settings of your internet browser on your computer accordingly. Please note that this may limit the functionality of our service.

Techdico also uses "Cookies" from our cooperation partners. This is how our offers are provided with advertisements, for example from DoubleClick/Google. Techdico may place (or identify) a unique Cookie, from the customer referred to in the advertisement, on your browser. By placement of the advertisement, information about your visit to the website is collected e.g. how often you have seen an advertisement. No further personal data e.g. your name or address, is collected or forwarded.

 

Website Enhancement

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). Google Analytics uses "Cookies" i.e. text files stored on your computer, enabling an analysis of website. The information generated by the Cookie about your use of the website (including your abbreviated IP address) will be transmitted to and stored by a Google server in the United States. Google will use this information for evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.

If you object to a website analysis, you can deactivate Google Analytics with a browser add-on. Download the add-on here: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

 

Google AdSense / AdExchange

Should Google AdSense or Google AdExchange (a Google Inc., USA ("Google") advertisement service) display advertisements on this website (text ads, banners etc.), your browser may store a Cookie from Google Inc. or sent from a third party. The information stored in the Cookie may be recorded, collected or analysed by Google Inc. or a third party. Additionally, Google AdSense uses "Web Beacons" (small invisible graphics) to gather information, with which simple data such as website visitor traffic can also be recorded, collected and analysed. The information generated by the Cookie and/or Web Beacon about your use of this website is transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use the information gathered for the purpose of evaluating use of the website in view of the AdSense advertisements. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process thie information od Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can prevent the storage of Cookies on your hard drive and the display of web beacons by choosing "accept no Cookies" (phrase may vary with every web browser) in your browser settings. In Internet Explorer under "Tools / Internet options / Privacy / Advanced", then check "Override automatic Cookie handling" and "Block" First-party Cookies and Third-party Cookies and uncheck "Always allow session Cookies". In Firefox under "Firefox Menu / Preferences / Privacy", then set "Firefox will" to "use custom settings for history", uncheck "Accept Cookies from sites" and uncheck "Accept third-party Cookies". Further information can be found under http://www.doubleclick.com/us/corporate/privacy/.

 

 

Deleting your data

Your data will be deleted as soon as it is no longer needed for the aforementioned purpose. Should it be required by law that certain data is retained, this data will be blocked. The data is then no longer available for further use.

 

 

Changes to this Privacy Policy

Techdico reserves the right to amend this Privacy Policy at any time. The latest version of the data protection policy can be found under http://www.techdico.com

 

January 2014

Mentions légales / Publisher        Conditions d'utilisation / Terms and conditions        Déclaration de confidentialité / Privacy policy       © techdico 1997-2017