##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



zone tampon

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
zone tampon

buffer

ingénierie forestière / forest engineering - acta.es
zone tampon

buffer zone

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
zone tampon

buffering

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
zone tampon

bumper zone

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une zone tampon d'une largeur d'1 km au moins autour de la zone contaminée.

a buffer zone with a boundary at least 1 km beyond the infected zone.

général / general - eur-lex.europa.eu
Les autres cours d'eau de la communauté d'Aragon sont considérés comme une zone tampon.

The other watercourses of the Community of Aragón are considered as a buffer zone.

prix du marché mondial / world market price - eur-lex.europa.eu
Dans ce cas, un numéro spécial sera attribué aux arbres sélectionnés dans la zone tampon,

In this case the trees selected for sampling in the buffer zone shall be given a special number,

pavillon de navire / ship's flag - eur-lex.europa.eu
Les autres cours d'eau de la communauté de Navarre sont considérés comme une zone tampon.

The other watercourses of the Community of Navarra are considered as a buffer zone.

prix du marché mondial / world market price - eur-lex.europa.eu
Le présent règlement n'affecte en aucune façon le mandat des Nations unies dans la zone tampon.

This Regulation does not affect in any way the mandate of the United Nations in the buffer zone.

ONU / UNO - eur-lex.europa.eu
Les autrescours d'eau de la communauté autonome de Castille-León sont considérés comme une zone tampon.

The other watercourses of the Autonomous Community of Castilla and León are considered as a buffer zone.

général / general - eur-lex.europa.eu
Le cas échéant, une zone tampon dans laquelle un programme de surveillance est mis en oeuvre est établie.

A buffer zone in which a monitoring programme is carried out shall be established, as appropriate.

programme d'action / action programme - eur-lex.europa.eu
Les autres cours d'eau de la communauté autonome de Castille-Léon sont considérés comme une zone tampon.

The other watercourses of the Autonomous Community of Castilla and León are considered as a buffer zone.

prix du marché mondial / world market price - eur-lex.europa.eu
En l'absence de sous-placette, les arbres à échantillonner seront sélectionnés parmi ceux de la zone tampon.

If no sub-plot is used the trees for sampling shall be selected from the trees in the buffer zone.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "zone tampon"Definition of "buffer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##