##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



zone réglementée

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
zone réglementée

restricted area

aéronautique / aeronautics - techdico
zone réglementée

restricted zone

santé animale / animal health - iate.europa.eu // santrans.net
zone réglementée

conditional use area

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
zone réglementée

regulated area

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
CA-1 le territoire du Canada, à l'exception de la zone réglementée délimitée à l'annexe I.

CA-1 The territory of Canada, except for the restricted area set out in Annex I.

orge / barley - eur-lex.europa.eu
À l'annexe I de la décision 2003-828-CE, la zone réglementée F est désormais définie comme suit:

In Annex I to Decision 2003-828-EC, the restricted zone F is replaced by the following:

restriction aux échanges / trade restriction - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente veille à ce que les mesures ci-après soient appliquées dans la zone réglementée:

The competent authority shall ensure that the following measures are applied in the restricted zone:

restriction aux échanges / trade restriction - eur-lex.europa.eu
Eu égard à la découverte de ces nouveaux cas, il convient de redéfinir la zone réglementée dans ces pays.

In view of those findings, it is appropriate to amend the demarcation of the restricted zone in those countries.

général / general - eur-lex.europa.eu
Eu égard à la découverte de ces foyers, il convient de modifier la délimitation de la zone réglementée en Allemagne.

In view of those findings, it is appropriate to amend the demarcation of the restricted zone in Germany.

région agricole / agricultural region - eur-lex.europa.eu
les animaux destinés à une exploitation qui est situéedans la zone réglementée autour de l'exploitation d'expédition. et

animals destined for a holding which is situated in the restricted zone around the holding of dispatch. and

transport d'animaux / transport of animals - eur-lex.europa.eu
Eu égard à la découverte de ce nouveau cas, la zone réglementée doit être étendue à la totalité du territoire néerlandais.

In view of those findings, the restricted zone should be extended to the whole of the Netherlands.

Pays-Bas / Netherlands - eur-lex.europa.eu
les animaux pour transport direct jusqu'à un abattoir situé dans la zone réglementée autour de l'exploitation d'expédition.

animals for direct transport to a slaughterhouse situated within the restricted zone around the holding of dispatch.

transport d'animaux / transport of animals - eur-lex.europa.eu
Eu égard à la découverte de ces foyers, il convient de modifier la délimitation de la zone réglementée en Allemagne et en France.

In view of those findings, it is appropriate to amend the demarcation of the restricted zone in Germany and France.

région agricole / agricultural region - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "zone réglementée"Definition of "restricted area"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##