##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




zone de contrôle pour l'irrigation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
zone: zone - areatélécom / telecom - techdico
zonetélécom / telecom - acta.es
sitemécanique / mechanical - techdico
distribution areaenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
rangetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
horizonsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
soil horizonsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
zonatesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fieldinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
card fieldinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

contrôle: controlledaéronautique / aeronautics - techdico
monitoring - checktélécom / telecom - techdico
checking - check - control and checking - gauging - inspection - monitoringmécanique / mechanical - techdico
testingmédical / medicine - acta.es
testmédical / medicine - acta.es
inspectionmécanique / mechanical - techdico
checkmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
verificationunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
checks-checkingdroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
surveillancedroit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net

pour: formécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bétonnagebâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
coulagebâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
jet d'eausciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
mouilleragglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
versertransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

irrigation: irrigationenvironnement / environment - acta.es
wateringagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
liquid coolingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
aménagement pour l'irrigationbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
lavagesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
zone de contrôle pour l’irrigation

command area for irrigation

gestion de l'eau / water management - acta.es
zone de contrôle

control zone

aéronautique / aeronautics - techdico
zone de contrôle

control field

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
zone de contrôle

inspection area

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
zone de contrôle

check field

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
zone de contrôle

central terminal region

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
zone de contrôle

CTR

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
manchon pour contrôle

inspection coupler

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
raccord pour contrôle

inspection coupler

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
zone d'accès contrôlé

access control area

industrie nucléaire / nuclear industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

à la zone 5, le texte suivant est inséré: «Atea (pour ce qui concerne la culture en irrigation)».

in zone 5, the following is inserted: ‘Atea (as regards irrigated cultivation)'.

général / general - eur-lex.europa.eu

un arroseur conçu pour l'irrigation d'une zone prédéterminée. cet arroseur comprend un corps d'arroseur présentant un axe central

a sprinkler adapted for irrigation of a predetermined area, the sprinkler comprising a sprinkler body having a central axis

brevets / patents - wipo.int

Lors d'une vérification des émissions de NOx dans la zone de contrôle, les exigences précitées ne valent que pour les émissions de NOx.

for the NOx check within the control area, the above requirements apply for NOx only.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour la vérification des émissions de NOx dans la zone de contrôle, les dispositions ci-dessus s'appliquent seulement aux émissions de NOx.

for the NOx check within the control area, the above requirements apply for NOx, only.

général / general - eur-lex.europa.eu

une unité de sortie d'image qui est un écran de contrôle monté dans une certaine zone de la porte d'entrée pour l'affichage d'une image entrée dans l'unité d'entrée d'image

an image output unit which is a monitor mounted in a certain area of the entrance door for outputting an image inputted to the image input unit

brevets / patents - wipo.int

la présente invention décrit une méthode et un système de communication pour le contrôle sécurisé d'itinéraire parcouru par un véhicule circulant sur une zone d'approche d'une zone de manoeuvre est proposée, pour lesquels

the invention relates to a communication system and method for the secured control of a route followed by a vehicle running in the approach area of a moving area, wherein

brevets / patents - wipo.int

et pour convertir ces rayons vecteurs en des vecteurs parallèles selon des angles prédéterminés, de façon à projeter le flux lumineux contrôlé vers la zone cible à illuminer

and to convert those radius vectors to parallel vectors at predetermined angles, so as to project the controlled light-flux toward the target area to be illuminated

brevets / patents - wipo.int

Par dérogation à l'article 14, paragraphe 2, l'autorité compétente peut décider de remplacer la zone de contrôle par une zone d'observation pour autant que les conditions suivantes soient remplies:

By way of derogation from Article 14(2), the competent authority may decide to replace the control area by a monitoring area subject to the following conditions:

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un procédé et un dispositif de contrôle pour l'examen optique de surfaces d'objets, dans une zone du bord d'un objet sensiblement plat, notamment de bords de tranches de silicium

the invention relates to an inspection device and an inspection method for optically investigating object surfaces surrounding an edge of an otherwise substantially flat object, in particular wafer edges

brevets / patents - wipo.int

pour équilibrer le réseau à l'intérieur de sa zone de contrôle par des mesures opérationnelles dans le réseau et par des mesures de rappel, le GRT tient compte de l'effet de ces mesures sur les zones de contrôle voisines.

When balancing the network inside the control area through operational measures in the network and through redispatching, the TSO shall take into account the effect of these measures on neighbouring control areas.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##