##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



vulcanisation

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vulcanisation

vulcanization

chimie / chemical - techdico
vulcanisation

vulcanizing

automobile / automotive - acta.es
vulcanisation

vulcanisation

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
vulcanisation

curing

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé de fabrication de pneus vulcanisés, et dispositif de vulcanisation

method of manufacturing vulcanized tire, and vulcanizing device

brevets / patents - wipo.int
un accélérateur de vulcanisation de type sulfénamide représenté par la formule générale

a sulfenamide-type vulcanization accelerator represented by the general formula

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un appareil de moulage et de vulcanisation de pneus.

the invention also relates to an apparatus for moulding and curing tyres.

brevets / patents - wipo.int
composition de résine époxy, agent de vulcanisation et accélérateur de vulcanisation

epoxy resin composition, curing agent, and curing accelerator

brevets / patents - wipo.int
procédé et appareil de vulcanisation de film mince sur des substrats de basse température à des vitesses élevées

method and apparatus for curing thin films on low-temperature substrates at high speeds

brevets / patents - wipo.int
utilisation de polyorganosiloxanes pour la transformation et la vulcanisation du caoutchouc

use of polyorganosiloxanes in the processing and vulcanization of rubber

brevets / patents - wipo.int
heated at a temperature higher than the vulcanisation temperature of the material of said tread

portées à une température supérieure à la température de vulcanisation du matériau constituant ladite bande de roulement

brevets / patents - wipo.int
l'appareil de vulcanisation comprend une tête stroboscopique, un module de commande stroboscopique et un module de commande de convoyeur

the curing apparatus includes a strobe head, a strobe control module and a conveyor control module

brevets / patents - wipo.int
un composite caoutchouc formé à l'aide d'un composé de sulfénamide comme accélérateur de vulcanisation

a rubber composite formed using a sulfenamide compound as a vulcanization accelerator

brevets / patents - wipo.int
introduire l'ébauche crue de pneumatique dans un moule de vulcanisation comprenant une vessie gonflable

introducing the green tyre into a curing mould including an inflatable bladder

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vulcanisation"Definition of "vulcanization"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##