##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



vrillage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vrillage

twist

électronique / electronics - acta.es
vrillage

kinking

électronique / electronics - acta.es
vrillage

torsion

mécanique / mechanical - techdico
vrillage

cobble

mécanique / mechanical - techdico
vrillage

cobbling

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vrillage

warping

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
vrillage

spirality

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
vrillage

twisting

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
vrillage

helical arrangement

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
vrillage

screw dislocation

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
La charge de 50 N du banc d'essai est guidée verticalement de manière à éviter le balancement de la charge et le vrillage de la sangle.

The load of 50 N on the testing device shall be vertically guided in such a way as to prevent load-swing and twisting of the strap.

général / general - eur-lex.europa.eu
un moteur est utilisé pour générer ce mouvement de vrillage et il a pour fonction d'entraîner le mouvement rotatif de l'élément rotatif dans le générateur

a motor is used to generate this spinning motion, and it has a function of putting the rotating part in the generator in rotary motion

brevets / patents - wipo.int
caractérisé en ce que l'orifice de passage de la sangle comporte des moyens de limitation du vrillage et du frottement de la sangle de ceinture à l'intérieur dudit orifice de passage.

and is characterized in that the opening through which the webbing passes comprises a means for limiting the twisting and scraping of the belt webbing inside said opening through which the webbing passes.

brevets / patents - wipo.int
Le dispositif de réglage sera placé sur un tronçon vertical de sangle dont une extrémité supporte une charge de 50 ± 0,5 N (guidée de manière à empêcher un balancement de la charge ou un vrillage de la sangle).

The adjusting device shall be placed on a vertical piece of strap one end of which bears a load of 50 ± 0,5 N (guided in a manner which prevents the load from swinging and the strap from twisting).

général / general - eur-lex.europa.eu
En raison du risque de rupture et de vrillage de la ligne, il convient de prévoir à bord des lignes de réserve, afin de remplacer les lignes endommagées et de garantir que les opérations de pêche puissent s'effectuer de manière ininterrompue.

Because there is the potential for line breakage and tangling, spare tori lines should be carried on board to replace damaged lines and to ensure fishing operations can continue uninterrupted.

zone de pêche / fishing area - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne un tube qui présente de bonnes qualités de transparence, de souplesse et d'adhésion par solvants, tout en présentant à la fois une excellente résistance au serrage, des propriétés anti-conglutination et une résistance au vrillage

disclosed is a tube which has good transparency, flexibility and solvent adhesion, while exhibiting excellent clamp resistance, anti-conglutination properties and kink resistance at the same time

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vrillage"Definition of "twist"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##