##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




voxel

GLOSSAIRE / GLOSSARY
voxel

voxel

logiciel et application / software and application - acta.es
voxel

volume cell element

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
voxel

volumetric picture element

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
voxel

volumetric pixel

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(1) calculer un indicede forme volumétrique pour chaque voxel de l'image

(1) calculating volumetric shape index (SI) for each voxel in the image

brevets / patents - wipo.int

a new position of each desired refracted image voxel can be iteratively computed

une nouvelle position de chaque voxel d'image réfractée désirée peut être calculée itérativement

brevets / patents - wipo.int

une nouvelle position de chaque voxel d'image réfractée désirée peut être calculée itérativement

a new position of each desired refracted image voxel can be iteratively computed

brevets / patents - wipo.int

instead of allowing each image voxel to move in any direction, only a few anatomical motions are permissible

au lieu de permettre à chaque voxel d'image de se déplacer dans n'importe quelle direction, seuls quelques mouvements anatomiques sont autorisés

brevets / patents - wipo.int

new refracted corrected voxel positions to an even sampling grid can be interpolated to provide corrected image data

de nouvelles positions corrigées de voxel d'image réfractée sur une même grille d'échantillonnage peuvent être interpolées pour fournir des données d'image corrigées

brevets / patents - wipo.int

CPU 12 reads out the bloodstream associated values of target voxel of subject's standardized brain bloodstream images (step s34)

une unité centrale qui lie les valeurs associées à la circulation sanguine de voxels cibles d'images normalisées de circulation sanguine du cerveau de sujet (étape s34)

brevets / patents - wipo.int

normal vectors or partial derivatives of the curvature at a refracting surface can be calculated to obtain a refracted image voxel

des vecteurs normauxou des dérivées partielles de la courbure sur une surface de réfringence peuvent être calculés pour obtenir un voxel d'image réfractée

brevets / patents - wipo.int

au lieu de permettre à chaque voxel d'image de se déplacer dans n'importe quelle direction, seuls quelques mouvements anatomiques sont autorisés

instead of allowing each image voxel to move in any direction, only a few anatomical motions are permissible

brevets / patents - wipo.int

CPU 12 calculates mean value and standard deviation of bloodstream associated values for each voxel as target voxel (steps s31, s32, s33 and s38)

l'unité centrale calcule une valeur moyenne et un écart-type de valeurs associées à la circulation sanguine pour chaque voxel en tant que voxel cible (étapes s31, s32, s33, et s38)

brevets / patents - wipo.int

des vecteurs normauxou des dérivées partielles de la courbure sur une surface de réfringence peuvent être calculés pour obtenir un voxel d'image réfractée

normal vectors or partial derivatives of the curvature at a refracting surface can be calculated to obtain a refracted image voxel

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "voxel"Definition of "voxel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##