##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




voltmètre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
voltmètre

voltmeter

ferroviaire / railway - techdico
voltmètre

volt meter

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

voltmètre numérique à enregistrement logaritmique pour la mesure des signaux vocaux

logarithmic-recording digital speech-voltmeter

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

la haute tension fut mesurée par rapport à la terre avec un voltmètre électrostatique

high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

selon l'invention, l'appareil de commutation comprend un thyristor dont l'entrée d'allumage est reliée au voltmètre

according to the invention, the switchgear comprises a thyristor, to the triggering input of which the voltmeter is connected

brevets / patents - wipo.int

un appareil de commutation intégré dans la ligne de liaison est relié à un voltmètre disposé entre le rail et le sol de la structure par l'intermédiaire d'une liaison de commande

a switchgear which is connected to a voltmeter via a control line is connected to the link, the voltmeter being arranged between the rail and the ground below the structure

brevets / patents - wipo.int

l'unité d'alimentation comprend également un détecteur de polarité, un voltmètre pour mesurer une tension auxdites bornes de sortie et un ampèremètre pour mesurer un courant auxdites bornes de sortie

the power unit further comprises a polarity detector, a voltmeter for measuring a voltage at said output terminals and a current meter for measuring a current at said output terminals

brevets / patents - wipo.int

ladite unité de commande étant conçue pour initier un retard de procédure de mise sous tension de longueur aléatoire après que l'unité d'alimentation a été commutée et étant également conçue pour traiter des informations en provenance du voltmètre

wherein said control unit is arranged to initiate a power up procedure delay of random length after the power unit has been switched on and wherein said control unit is arranged to process information from the voltmeter

brevets / patents - wipo.int

un appareil de commutation intégré dans la ligne de liaison est relié avec une unité de commande par l'intermédiaire d'une liaison de commande, l'unité de commande étant reliée à un voltmètre disposé entre le rail et le sol de la structure

a switchgear which is connected to a control unit via a control line is connected to the link, while the control unit is connected to a voltmeter that is arranged between the rail and the ground below the structure

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "voltmètre"Definition of "voltmeter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##