##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




volonté

GLOSSAIRE / GLOSSARY
volonté

will

médical / medicine - acta.es
volonté

volition

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
volonté

voluntariness

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Espace à la mangeoire pour l'alimentation à volonté des animaux (m-animal)

Trough space for ad-libitum feeding (m-animal)

général / general - eur-lex.europa.eu

Espace minimal aux mangeoires par animal (alimentation à volonté) (cm-animal)

Minimum trough space per animal on ad-libitum feeding (cm-animal)

général / general - eur-lex.europa.eu

Espace à la mangeoire pour l'alimentation à volonté de bovins décornés (m-animal)

Trough space for ad-libitum feeding of polled cattle (m-animal)

général / general - eur-lex.europa.eu

Le dispositif d'essai doit pouvoir être tourné à volonté autour de son axe vertical.

The testing device may be freely turned about its vertical axis.

général / general - eur-lex.europa.eu

refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement

to reflect as exactly as possible in Parliament the will of the electorate

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

Cette obligation naît à la double condition du caractère ferme et précis de la volonté.

This obligation arises from the dual condition of the firm and precise nature of the will.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission, après avoir examiné les raisons invoquées, considère opportun de respecter sa volonté.

After having examined the grounds given for so doing, the Commission considers it right to respect the complainant's request.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission, après avoir examiné les raisons invoquées, a considéré opportun de respecter leur volonté.

The Commission, after examining the reasons given, took the view that their request should be granted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Reem Air a manifesté un manque de capacité ou de volonté de traiter les manquements en matière de sécurité.

Reem Air demonstrated a lack of ability or willingness to address safety deficiencies.

général / general - eur-lex.europa.eu

La bonne volonté d'ACEA [28]ne change pas de facto la situation, qui demeure celle d'une aide non récupérée.

The goodwill of ACEA [28]does not change the situation de facto, which is still of a non recovered aid.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "volonté"Definition of "will"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##