##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




vol aux instruments

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
vol: flightaéronautique / aeronautics - techdico
robberysécurité / safety & security - techdico
stealingsécurité / safety & security - techdico
thefttélécom / telecom - techdico
burglarysécurité routière / road security - acta.es

aux
└>pas de traduction disponible / no translation available.

instruments: instrumentationsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
instruments chirurgicauxsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
vol aux instruments

instrument flight

météorologie / meteorology - acta.es
vol aux instruments

instrument flying

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

en conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC), sauf s'il applique les règles du vol à vue spéciales (vol VFR spécial).

in instrument meteorological conditions except under special visual flight rules.

général / general - eur-lex.europa.eu

«IFR»: règles de vol aux instruments, au sens de l'annexe 2 de la convention de Chicago de 1944 relative à l'aviation civile internationale (dixième édition — juillet 2005).

‘IFR' means Instrument flight Rules, as defined in Annex 2 of the 1944 Chicago Convention on International Civil Aviation (Tenth Edition — July 2005).

général / general - eur-lex.europa.eu

unités du service de la circulation aérienne fournissant des services pour les vols effectués selon les règles de vol aux instruments relevant de la circulation aérienne générale.

air traffic services units providing services to general air traffic flying in accordance with instrument flight rules.

général / general - eur-lex.europa.eu

«règles de vol aux instruments», les règles de vol aux instruments définies dans l'annexe 2 [4]de la convention internationale de 1944 de l'Organisation de l'aviation civile internationale.

‘instrument flight rules' means instrument flight rules as defined in Annex 2 [4]to the 1944 Chicago Convention on International Civil Aviation.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour des opérations de transport de passagers en VFR à plus de 50 NM de l'aérodrome de départ, le pilote totalise un minimum de 500 heures de vol sur avion ou est titulaire d'une qualification de vol aux instruments valide. ou

when conducting passenger carrying operations under visual flight rules (VFR) outside a radius of 50 nm from an aerodrome of departure, the pilot has a minimum of 500 hours total flight time on aeroplanes or holds a valid instrument rating. or

général / general - eur-lex.europa.eu

«vols effectués selon les règles de vol aux instruments» («vols IFR»): tous les vols effectués selon les règles de vol aux instruments au sens de l'annexe 2 [5]de la convention de Chicago de 1944 relative à l'aviation civile internationale.

‘instrument flight rules flights' (IFR flights) means any flights operated under instrument flight rules as defined in Annex 2 [5]to the 1944 Chicago Convention on International Civil Aviation.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vol aux instruments"Definition of "instrument flight"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##