##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




voix

GLOSSAIRE / GLOSSARY
voix

voice

télécom / telecom - techdico
voix

vote

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif de reproduction de la voix, procédé de reproduction de la voie, et programme

voice reproduction device, voice reproduction method, and program

brevets / patents - wipo.int

pour déterminer la direction de la voix, un moyen de génération de problème

for determining the direction of the voice, a problem generation means

brevets / patents - wipo.int

Dans tous les cas d'égalité des voix, le candidat le plus âgé l'emporte.

In the event of any tie the eldest candidate shall prevail.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il y a lieu de confirmer les contributions et les pondérations des voix,

The contributions and the weightings should be confirmed,

général / general - eur-lex.europa.eu

architecture et distribution de service d'application activé par la voix

voice activated application service architecture and delivery

brevets / patents - wipo.int

À sa demande, le médiateur est entendu avant la mise aux voix du rapport.

If he so requests, the Ombudsman shall be heard before the report is put to the vote.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le vote a lieu à haute voix et s'énonce par «oui», «non» ou «abstention».

Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by ‘Yes', ‘No', or ‘I abstain'.

général / general - eur-lex.europa.eu

pour délivrer en sortie une voix dans la direction prédéterminée, et un moyen d'entrée de réponse

for outputting a voice in the determined direction, an answer input means

brevets / patents - wipo.int

En cas d'égalité des voix, les candidats les plus âgés sont proclamés élus.

In the event of a tie the eldest candidates shall be declared elected.

général / general - eur-lex.europa.eu

un capteur acoustique qui détecte la voix délivrée par le dispositif de sortie vocale

a sound sensor which detects the voice outputted from the voice output device

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "voix"Definition of "voice"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##