##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




voie navigable

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
voie: trackferroviaire / railway - techdico
treadmécanique / mechanical - techdico
waylogiciel et application / software and application - acta.es
tram lineagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pathwaysciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
traffic lanedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
passagewaytransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
linetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
railtracktransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
railwaytransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
voie navigable

waterway

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Lorsqu'il est interdit d'accoster en un point donné de la voie navigable.

In case somewhere on the fairway mooring is not allowed. Change of marks

général / general - eur-lex.europa.eu

Autorité compétente, capitaine, gestionnaire de la flotte, autorité de voie navigable

Competent authority, shipmaster, fleet manager, Waterway-authority

général / general - eur-lex.europa.eu

Les avis à la batellerie portent sur une voie navigable ou sur un objet géographique (point).

Notice to Skippers relate to a fairway or a geographical object (point).

général / general - eur-lex.europa.eu

un secteur spécifique de la voie navigable (numéro du secteur dans l'ID conformément au tableau 1), ou

a specific waterway section (fairway section number of the ID according to Table 1), or

général / general - eur-lex.europa.eu

“circulation de navigation intérieure”: tout mouvement de bateaux sur une voie navigable intérieure donnée.»

“inland waterways traffic” means any movement of a vessel on a given navigable inland waterway,'

général / general - eur-lex.europa.eu

Le groupe 2.12 (section objet) est non disponible pour les annonces relatives à la voie navigable (no 2.11).

Group 2.12 (objects) is not available for fairway related messages (No 2.11).

général / general - eur-lex.europa.eu

«transport», le déplacement de déchets par voie routière, ferroviaire, aérienne, maritime ou par voie navigable.

‘transport' means the carriage of waste by road, rail, air, sea or inland waterways.

général / general - eur-lex.europa.eu

Une voie navigable intérieure formant une frontière commune entre deux pays doit être déclarée par chacun d'eux.

An inland waterway forming a common border between two countries has to be reported by both.

général / general - eur-lex.europa.eu

par une restriction en un point donné de la voie navigable, qui laisse la voie navigable partiellement utilisable.

passing a specified point on the fairway, leaving a part of the fairway open.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "voie navigable"Definition of "waterway"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##