##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




voie navigable intérieure

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
voie: trackferroviaire / railway - techdico
treadmécanique / mechanical - techdico
waylogiciel et application / software and application - acta.es
tram lineagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pathwaysciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
traffic lanedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
passagewaytransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
linetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
railtracktransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
railwaytransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net



GLOSSAIRE / GLOSSARY
voie navigable intérieure

navigable inland waterway

transports / transportation - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

“circulation de navigation intérieure”: tout mouvement de bateaux sur une voie navigable intérieure donnée.»

“inland waterways traffic” means any movement of a vessel on a given navigable inland waterway,'

général / general - eur-lex.europa.eu

Une voie navigable intérieure formant une frontière commune entre deux pays doit être déclarée par chacun d'eux.

An inland waterway forming a common border between two countries has to be reported by both.

général / general - eur-lex.europa.eu

«voie navigable intérieure»: toute étendue d'eau, n'appartenant pas à la mer, qui est propre à la navigation de bateaux d'une capacité de transport égale ou supérieure à 50 tonnes et avec une charge normale.

‘navigable inland waterway' means a stretch of water, not part of the sea, over which vessels of a carrying capacity of not less than 50 tonnes can navigate when normally loaded.

général / general - eur-lex.europa.eu

voie navigable intérieure”: toute étendue d'eau, n'appartenant pas à la mer, dont les caractéristiques naturelles ou artificielles la rendent propre à la navigation, principalement de bateaux de navigation intérieure.

“navigable inland waterway” means a watercourse, not part of the sea, which by natural or man-made features is suitable for navigation, primarily by inland waterway vessels.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##