##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




visser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
visser

to screw

mécanique / mechanical - techdico
visser

to screw down

mécanique / mechanical - techdico
visser

to screw on

mécanique / mechanical - techdico
visser

bolt

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
visser

screw

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
visser

screw down

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
visser

tighten

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
visser

to bolt

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
visser

screw on

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et destiné à accueillir un outil permettant de visser l'implant dentaire

and for receiving a tool for screwing the dental implant

brevets / patents - wipo.int

l'ampoule à visser peut comprendre en outre un matériel de montage pour fixer un abat-jour.

the screw-in bulb may further include mounting hardware for securing a lamp shade.

brevets / patents - wipo.int

lors du vissage des éléments à visser, au moins un élément à visser est mis en oscillation mécanique de manière prédéfinie.

during the screwing of the screw elements at least one of the screw elements is placed into mechanical oscillation in a predetermined manner.

brevets / patents - wipo.int

un système pour visser des os les uns aux autres par une articulation, lequel système comprend une vis transfixiante et une plaque

a system for securing bones together across a joint includes a transfixation screw and a plate

brevets / patents - wipo.int

une soupape de décharge exemplaire comprend un corps doté d'un filetage externe pour se visser dans un autre corps doté d'une chambre sous pression

an example pressure relief valve includes a body having external threads to threadably engage another body having a pressurized chamber

brevets / patents - wipo.int

une partie d'organe de fixation taraudée au-dessous de l'alésage central d'organe de fixation est configurée pour se visser sur un boulon de fondation

an internally threaded fastener portion below the central fastener bore is configured to thread over a foundation bolt

brevets / patents - wipo.int

pouvant s'enficher, s'enclipser et-ou se visser les unes dans les autres et sur les valves, qui varient entre elles suivant la nature de la valve, comme les valves dunlop, les valves schrader

which can be inserted into one another, and onto the valves by means of inserting, clipping, and-or screwing, which can be varied with respect to one another depending on the valve type, such as dunlop valves, quick valves

brevets / patents - wipo.int

en cas de petit espace, il est possible de visser ou dévisser le boulon ou le bouchon à vis de manière continue en actionnant la clé spéciale selon un mouvement alternatif, de sorte que le boulon ou le bouchon à vis puisse être assemblé ou désassemblé.

in the case of small space, it is possible to screw or unscrew the bolt or the screw cap continuously by means of operating the special wrench back and forth, such that the bolt or the screw cap could be assembled and unassembled.

brevets / patents - wipo.int

mise en oeuvre d'un outil destiné à appliquer un moment de rotation (TQ) sur un des éléments à visser, et vissage des éléments à visser l'un dans l'autre au moyen de l'outil jusqu'à atteinte d'un moment de rotation prédéfini (TQ_SP)

providing a tool for applying a torque (TQ) to one of the screw elements, screwing the screw elements together by means of the tool until a predetermined torque (TQ_SP) has been reached

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "visser"Definition of "to screw"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##