##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




viseur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
viseur

finder

technique audiovisuelle / broadcasting technology - acta.es
viseur

sighter

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
viseur

glass sight funnel

technologie alimentaire / food technology - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

sight glass

technologie alimentaire / food technology - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

window

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

window dial

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

view finder

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

viewer monitor

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

sight head

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
viseur

focuser

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ne devient pas perpendiculaire à l'axe optique du système optique de viseur

does not become perpendicular to the optical axis of the finder optical system

brevets / patents - wipo.int

pour transmettre une partie d'un signal d'image optique collecté par le système optique de viseur

for transmitting part of an optical image signal collected by the finder optical system

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un viseur optique pouvant comporter un élément optique et un réticule présenté sur l'élément optique

an optical sight is provided and may include an optical element and a reticle displayed on the optical element

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un dispositif optique comportant un viseur destiné à recevoir un oeil de l'utilisateur

the present invention relates to an optical arrangement, comprising a viewfinder for receiving an eye of the user

brevets / patents - wipo.int

En conséquence, toutes les importations du Sony-viseur HDVF-C30W, effectuées à partir du 1er avril 2003, devraient être exemptées du droit.

Therefore, all imports of Sony-Viewfinder HDVF-C30W imported on or after 1 April 2003 should be exempted from the duty from this date.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il a été constaté que le viseur HDVF-C30W relevait de la description du produit figurant à l'article 1er, paragraphe 2, point b), du règlement (CE) no 2042-2000.

It was found that viewfinder HDVF-C30W falls under the product description of Article 1(2)(b) of Regulation (EC) No 2042-2000.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention porte sur un viseur chirurgical comprenant un arbre ayant une partie proximale et une partie distale et un manche couplé à la partie proximale de l'arbre

the present disclosure relates to a surgical aimer including a shaft having a proximal portion and a distal portion and a handle coupled to the proximal portion of the shaft

brevets / patents - wipo.int

Le viseur Sony a été présenté comme un modèle ne pouvant être utilisé qu'avec les caméscopes, lesquels n'entrent pas dans le champ d'application du règlement (CE) no 2042-2000.

The Sony viewfinder was presented as a model which can only be used with camcorders, cameras that are outside the scope of Regulation (EC) No 2042-2000.

général / general - eur-lex.europa.eu

les indications peuvent être données à un utilisateur sur un viseur électronique durant la composition de la photographie afin d'aider l'utilisateur à composer une photographie de qualité

the indications may be made to a user on an electronic viewfinder during photograph composition to assist the user in composing a quality photograph

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "viseur"Definition of "finder"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##