##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



viseur d'écoulement d'huile

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
viseur: findertechnique audiovisuelle / broadcasting technology - acta.es
viewfinderphotographie / photography - acta.es
sightermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
glass sight funneltechnologie alimentaire / food technology - iate.europa.eu // santrans.net
sight glasstechnologie alimentaire / food technology - iate.europa.eu // santrans.net
windowdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
window dialdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
view finderdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
viewer monitordroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
sight headdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

écoulement: flow - winding - dischargemécanique / mechanical - techdico
yieldmétallurgie / metallurgy - acta.es
stream flowenvironnement / environment - acta.es
runoffenvironnement / environment - acta.es
flowingpharmacie / pharmacy - acta.es
flowmécanique / mechanical - techdico
dischargemécanique / mechanical - techdico
outputagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
disposalvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
stem flowenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

huile: oilaéronautique / aeronautics - techdico
greasing agenttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
lubricanttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
liquid fuelénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
cannabis oilproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
hashish oilproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
liquid cannabisproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
liquid hashishproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
viseur d’écoulement d’huile

oil flow sighter

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
viseur d'huile

gauge glass

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
viseur d'huile

oil gauge

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
viseur d'huile

oil sight glass

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
écoulement de l'huile

oil flow

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
viseur de niveau d'huile

oil level sighter

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cuvette d'écoulement d'huile

oil collecting tray

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cuvette d'écoulement d'huile

oil pan

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cuvette d'écoulement d'huile

oil tray

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
goulotte d'écoulement d'huile

oil draining groove

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
et l'écoulement de l'huile lubrifiante est forcé à l'intérieur du roulement.

and lubricating oil is forcedly made to flow in the inside of the bearing.

brevets / patents - wipo.int
commande de distribution d'écoulement annulaire pour huile de lubrification entre des arbres rotatifs concentriques

annular flow distribution control of lubrication oil between concentric rotary shafts

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un capteur de contrôle d'huile, qui peut effectuer une mesure précise même en cas d'écoulement de l'huile

disclosed is an oil check sensor which can perform accurate measurement even if the oil is flowing

brevets / patents - wipo.int
une première soupape capable d'interrompre l'écoulement de l'huile dans le tuyau d'interconnexion est disposée sur ledit tuyau d'interconnexion

a first valve capable of interrupting the flow of oil within the interconnection pipe is provided to the interconnection pipe

brevets / patents - wipo.int
selon l'invention, le corps creux comporte un segment séparateur d'huile à l'intérieur de sa cavité et en aval du générateur de turbulence dans le sens d'écoulement.

according to the invention, the hollow body has an oil separator ring inside the cavity, downstream of the swirl generator when viewed in the flow direction.

brevets / patents - wipo.int
en conséquence, le corps du capteur peut mesurer avec précision la détérioration de l'huile, même si de la poudre métallique adhère en amont de l'écoulement de l'huile.

therefore, the sensor body can accurately measure the deterioration of the oil even if metal powder adheres to the upstream of the flow of the oil.

brevets / patents - wipo.int
les réservoirs comprennent des déflecteurs qui filtrent le fluide hydraulique et qui dirigent un écoulement de fluide le long d'un trajet allongé afin de permettre une désaération de l'huile dans le réservoir.

the tanks include baffles which filter the hydraulic fluid and which direct fluid flow along an elongated path to allow for de-aeration of the oil in the tank.

brevets / patents - wipo.int
la structure de séparation huile-eau est placée sur le trajet d'écoulement et ladite surface multifonctionnelle est superhydrophobe par rapport à l'eau, et soit oléophile, soit superoléophile par rapport à l'huile

the oil-water separation structure is located within the flow path and wherein the multifunctional surface is superhydrophobic with respect to water, and either oleophilic or superoleophilic with respect to oil

brevets / patents - wipo.int
bioréacteur à écoulement tourbillonnaire de taylor pour culture cellulaire

taylor vortex flow bioreactor for cell culture

brevets / patents - wipo.int
peut être ajusté de façon à s'écouler dans un état d'écoulement laminaire.

can be set so as to run in a laminar flow state.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##