##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




vide volume

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
vide: emptyaéronautique / aeronautics - techdico
vacuummécanique / mechanical - techdico
vacuum dépressionmécanique / mechanical - techdico
voidmécanique / mechanical - techdico
emptinessintelligence artificielle / artificial intelligence - acta.es
gapmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
off-loadmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
no-loadmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
barrenagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
non-pregnantagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

volume: volumemaths / mathematics - techdico
débitmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
volume sonoremécanique / mechanical - techdico
growing stockagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
stumpageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
sufficiencygestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
piecestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
sheetstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
v.moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
vol.moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
vide (volume)

void

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
volume vide tampon

vacuum buffer vol.me

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un liquide est placé dans un récipient présentant un volume vide intrinsèque

a liquid is placed in a container having an inherent void vol.me

brevets / patents - wipo.int

la masse solide du béton peut avoir un volume de vide entre environ 5 % et 35 %.

the solid mass of concrete may have a void content of between about 5 % and about 35 %.

brevets / patents - wipo.int

un récipient en polyéthylène réalisé selon la présente invention présente de préférence une épaisseur de parois de récipient inférieure à 200 micromètres, et un rapport poids-volume de récipient vide inférieur à 50 grammes par litre.

a polyethylene container made according to thepresent invention preferably has a minimum wall thickness of the container of less than 200 micrometers, and a weight to vol.me ratio of the empty container of less than 50 grams per litre.

brevets / patents - wipo.int

une pluralité desdites matrices de partage contenant lesdits composants électroniques est disposée dans l'emballage de transport et lesdites matrices de partage peuvent être pliées de manière à réduire le volume pendant le transport à vide.

a plurality of said partition arrays containing said electronic components are arranged inside the transport package and that said partition arrays can be folded to reduce vol.me during empty transport.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un dispositif de mélange sous vide pour ciment osseux, dans lequel le monomère est comprimé dans un récipient de mélange en raison du vide appliqué et d'un volume de gaz présent dans le récipient contenant le monomère.

the application relates to a vacuum mixing device for bone cement, where the monomer is pressed into a mixing container due to the surrounding vacuum and a gas vol.me present in the monomer container.

brevets / patents - wipo.int

la partie diaphragme est suffisamment souple pour répondre aux changements de volume et de vide de la bouteille afin de permettre à la rondelle de centrage de se déplacer vers le haut de sorte qu'elle se trouve au-dessus de la partie talon de la bouteille

the diaphragm portion is sufficiently flexible to respond to changes in bottle vol.me and vacuum to allow the seating ring to move upward so that the seating ring is above the heel portion of the bottle

brevets / patents - wipo.int

apply the generated limiter control signals to the audio signal and control the volume of the sound source.

appliquent les signaux de réglage delimiteur générés au signal audio et règlent le vol.me de la source audio.

brevets / patents - wipo.int

a rigid base portion of an applicator tip assembly is mounted into an upper rim of the cup section and liquid silicone material is poured into the volume defined in the cup section portion beneath the base portion

une partie de base rigide d'un ensemble embout applicateur est montée dans un bord supérieur de la section cupule et un matériau à base de silicone liquide est versé dans le vol.me défini dans la partie de section cupule sous la partie de base

brevets / patents - wipo.int

a biogas volume flow is cooled to a predefined temperature by condensating one part of the water vapour contained in said biogas

refroidissement d'un flux vol.mique de biogaz à une température définie par condensation d'une partie de la vapeur d'eau contenue dans le biogaz

brevets / patents - wipo.int

an extension member is affixed to the second end of the pedestal, enlarging the back volume of the transducer.

un élément d'extension est fixé à la seconde extrémité du piédestal, ce qui agrandit le vol.me arrière du transducteur.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vide (volume)"Definition of "void"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##