##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




vibrateur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
vibrateur

vibrator

mécanique / mechanical - techdico
vibrateur

ultrasonic crystal

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
vibrateur

concrete vibrator

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
vibrateur

bone-conduction oscillator

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
vibrateur

phonator

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
vibrateur

plate vibrator

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un dispositif vibrateur est associé à l'insert et-ou au réservoir de stockage

the insert and-or the storage container is associated with a vibration unit

brevets / patents - wipo.int

vibrateur sismique commandé par détection directe du mouvement de la semelle

seismic vibrator controlled by directly detecting base plate motion

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un vibrateur linéaire comprenant les éléments suivants

a linear vibrator is disclosed, characterized by

brevets / patents - wipo.int

un vibrateur sismique doté d'une semelle et d'un bâti isolé de la semelle par au moins quatre isolateurs

a seismic vibrator has a base plate with at least four isolators isolating a frame from the base plate

brevets / patents - wipo.int

Transférer le liquide de digestion refroidi dans une ampoule à décantation de 2 litres pourvue d'un vibrateur fixé par une pince supplémentaire.

The chilled digestion fluid is transferred to a 2 litre separation funnel, equipped with a vibrator in an extra clamp.

général / general - eur-lex.europa.eu

le récipient recevant la poudre dosée peut être placé sur un dispositif de pesage, le dispositif de pesage et le dispositif vibrateur étant en liaison active l'un avec l'autre.

the vessel receiving the metered powder can be placed on a weighing unit, wherein the weighing unit and the vibration unit are operatively connected to each other.

brevets / patents - wipo.int

un exemple d'un système à vibrateur sismique comprend une plaque de base possédant une surface de fond et un mécanisme d'accouplement, le mécanisme d'accouplement pouvant être actionné jusque dans une position déployée

one example of a seismic vibrator system includes a baseplate having a bottom surface and a coupling mechanism, the coupling mechanism being operable to a deployed position

brevets / patents - wipo.int

afin de réduire la flexion et le gauchissement, la semelle présente une rigidité accrue et approximativement la même masse qu'une semelle prévue pour un vibrateur de classe comparable

to reduce flexing and bending, the plate has an increased stiffness and approximately the same mass of a plate for a comparably rated vibrator

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vibrateur"Definition of "vibrator"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##