##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



vertèbre

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vertèbre

vertebra

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
vertébré

vertebrates

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
vertébré

vertebrate

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention porte sur un dispositif de remplissage de vertèbre, comprenant un tube

a vertebra filler, includes a tube

brevets / patents - wipo.int
chaque vertèbre comprend un processus épineux et des pédicules symétriques

each vertebra includes a spinous process and symmetric pedicles

brevets / patents - wipo.int
la plaque d'ancrage peut se fixer à la vertèbre cible par au moins deux vis

the anchoring plate is securable to the targeted vertebra by two or more screws

brevets / patents - wipo.int
permettant de réunir l'épineuse ve de la vertèbre sus-jacente vc à la cale de soutien

suitable for joining the spine ve of the superjacent vertebra vc to the supporting wedge

brevets / patents - wipo.int
une vis configurée pour fixer la plaque lombaire à une vertèbre par l'intermédiaire de ladite ouverture

a screw configured to secure the lumbar plate to a vertebra through the at least one opening

brevets / patents - wipo.int
chaque élément de fixation possède un axe longitudinal et est conçu pour être fixé à une vertèbre devant être traitée

each fastener has a longitudinal axis and is configured to be secured to a vertebra to be treated

brevets / patents - wipo.int
un système de stabilisation dynamique destiné à être monté sur une première vertèbre et une seconde vertèbre d'une colonne vertébrale

a dynamic stabilization system for mounting to a first vertebra and a second vertebra of a spine

brevets / patents - wipo.int
pour utilisation dans les régions thoracique et lombaire en chirurgie de la colonne vertébrale, ladite cage étant appliquée de façon unilatérale pour stabiliser une vertèbre

for use in the thoracal and lumbar regions in the spinal column surgery, said cage being applied unilaterally to stabilize a vertebra

brevets / patents - wipo.int
Découpe et désossage: ce morceau doit être séparé du rumsteck par une coupe droite entre la dernière vertèbre lombaire et la première vertèbre sacrée.

Cutting and boning: separate from the rump by a straight cut between the last lumbar and the first sacral vertebrae.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vertèbre"Definition of "vertebra"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##