##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




verre de sécurité

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
verre: glassgénéral / general - techdico
mineral glasssciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

sécurité: security - safety (people)télécom / telecom - techdico
security (thieve)sécurité / safety & security - techdico
safety (health)sécurité / safety & security - techdico
safetyenvironnement / environment - techdico
reliabilitymécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
safety and securityvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
comfortfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
computer and communications securityinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
INFOSECinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
IT-securityinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
verre de sécurité

safety glass

mécanique / mechanical - techdico
verre de sécurité

laminated glass

mécanique / mechanical - techdico
verre de sécurité

glass proof

architecture / architecture - acta.es
verre de sécurité

safety glazing

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
verre de sécurité

high-safety glazing

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
verre de sécurité

safety glas

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
verre de sécurité

shatterproof glass

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

feuille pour verre de sécurité feuilleté ayant la faculté d'absorber des rayonnements infrarouges

film for laminated safety glass having ir-absorbing properties

brevets / patents - wipo.int

Les trappes d'évacuation aménagées dans le toit sont éjectables, à charnières ou en verre de sécurité facilement cassable.

Roof escape hatches shall be ejectable, hinged or made of readily-breakable safety glass.

général / general - eur-lex.europa.eu

En outre, il convient d'observer que le verre de sécurité peut être vendu comme produit fini ou comme intrant pour la production de verre multicouche.

It is also important to note that safety glass can serve as a final product but also as an input product for the production of multiple-walled glass.

général / general - eur-lex.europa.eu

De plus, la vente et la distribution de verre de sécurité et de verre multicouche pour le secteur de la construction s'effectuent souvent en parallèle.

In addition, sales and distribution of safety and multiple-walled glass for the building industry are often done simultaneously.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toutes les fenêtres à l'arrière de la cabine ou du bouclier doivent être hermétiquement fermées, être en verre de sécurité résistant au feu et avoir des cadres ignifugés.

Any window in the rear of the cab or in the shield shall be hermetically closed and made of fire resistant safety glass with fire resistant frames.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'Allemagne propose de séparer le marché de niveau 2 du verre de sécurité (verre monocouche de sécurité et verre feuilleté de sécurité), du verre multicouche et du verre technique.

Germany suggested separating the level 2 market in safety glass (ESG and VSG), multiple-walled glass and technical glass.

général / general - eur-lex.europa.eu

Selon l'Allemagne, le marché de niveau 2 pour le verre de sécurité (verre monocouche de sécurité et verre feuilleté de sécurité) et le verre multicouche englobe la totalité de l'EEE.

Germany was of the opinion that the level 2 market in safety glass (ESG and VSG) and multiple-walled glass was EEA-wide.

général / general - eur-lex.europa.eu

Selon l'Allemagne, environ 70 % à 80 % du verre transformé destiné au secteur de la construction est produit par des fabricants qui offrent à la fois du verre de sécurité et du verre multicouche.

According to Germany, around 70 to 80 % of the processed glass for the building industry is produced by manufacturers that offer the two products, safety glass and multiple-walled glass, at the same time.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "verre de sécurité"Definition of "safety glass"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##