##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



vanne papillon

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vanne papillon

butterfly valve

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Le ventilateur PB n'est pas nécessaire si l'on utilise une vanne papillon.

PB is not required when using a butterfly valve.

général / general - eur-lex.europa.eu
une vanne papillon peut être montée de manière pivotante dans l'ouverture centrale

a butterfly gate may be pivotally mounted in the central opening

brevets / patents - wipo.int
l'arbre définit un axe de rotation pour un élément de vanne papillon relié à l'arbre

the shaft defines an axis of rotation for a butterfly valve element earned on the shaft

brevets / patents - wipo.int
la vanne papillon peut avoir une ouverture de dérivation disposée dans un bord externe de la vanne papillon, et un côté amont

the butterfly gate may have a bypass opening provided in an outer edge of the butterfly gate, and an upstream side

brevets / patents - wipo.int
une vanne papillon comprenant un boîtier ayant un passage creux définissant un trajet d'écoulement et un arbre monté sur le boîtier et s'étendant de manière transversale à travers le trajet d'écoulement

a butterfly valve including a housing having a hollow passage defining a flow path and a shaft mounted to the housing and extending transversely across the flow path

brevets / patents - wipo.int
un ou plusieurs passages peuvent s'étendre entre l'ouverture centrale et l'alésage central du côté amont de la vanne papillon, et un ressort peut solliciter l'extrémité inférieure de piston dans l'ouverture de dérivation

one or more passages may extend between the central opening and the central bore at the upstream side of the butterfly gate, and a spring may bias the piston lower end into the bypass opening

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "vanne papillon"Definition of "butterfly valve"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##