##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




valve relais d'urgence

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
valve: pressure valveautomobile / automotive - techdico
valvemécanique / mechanical - techdico
clapetmécanique / mechanical - techdico
soupapemécanique / mechanical - techdico
soupape de sûretéferroviaire / railway - techdico
robinetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
robinet (rudimentaire)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vannemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
boisseaumécanique / mechanical - techdico
circuit valveélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

relais: relay - sales point - outlettélécom / telecom - techdico
protectionmécanique / mechanical - techdico
relayferroviaire / railway - techdico
stepping stoneenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
hand-overdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
cutout relayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
electrical relayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
delay elementindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
delay unitindustrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
boostercomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

urgence: emergencyaéronautique / aeronautics - techdico
urgencymécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
EMERGtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
emergencypolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
valve relais d’urgence

relay EMERGency valve

automobile / automotive - acta.es
valve-relais d'urgence

EMERGency relay valve

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
valve-relais d'urgence

relay EMERGency valve

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
combiné valve relais d’urgence

relay EMERGency valve combination

automobile / automotive - acta.es
valve relais simple

relay valve

automobile / automotive - acta.es
ainsi qu'une valve relais

and a relay valve

brevets / patents - wipo.int
et la valve relais

and the relay valve

brevets / patents - wipo.int
valve de serrage d'urgence

EMERGency valve

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

valve relais de charge variable-Frein à commutation automatique vide-chargé

relay valve for variable load-Automatic empty-load change over brake

général / general - eur-lex.europa.eu

une station relais mobile pour relayer la demande d'appel d'urgence à une station de base de desserte

a relay mobile station for relaying the EMERGency call request to a serving base station

brevets / patents - wipo.int

(Pour les freins à commande pneumatique par valve relais à variation de charge, la valeur de 0,1 bar s'applique à la pression pilote).

(For braking via pneumatically controlled relay valves for braking power variation, the 0,1 bar value applies to the pilot pressure.)

général / general - eur-lex.europa.eu

La spécification fonctionnelle traitant du constituant d'interopérabilité valve relais de charge variable-frein à commutation automatique vide-chargé est décrite au point 4.2.4.1.2.2 Puissance de freinage et 4.2.4.1.2.7 Alimentation en air.

The functional specification of the interoperability constituent relay valve for variable load-Automatic empty-load changeover brake is described in 4.2.4.1.2.2 Braking Performance Elements and 4.2.4.1.2.7 Air Supply.

général / general - eur-lex.europa.eu

_9) are fluidically connected to each other by means of a line in which a switchable valve is disposed.

_9) étant fluidiquement reliées l'une à l'autre par un conduit dans lequel est disposé une soupape commutable.

brevets / patents - wipo.int

to each other and which has a valve arrangement, designed to allow a fluid flow from the fluid reservoir

l'un à l'autre et présentant un ensemble soupape conçu pour permettre un écoulement de fluide du réservoir de fluide

brevets / patents - wipo.int

a valve rod of the three-way valve is connected with a controlling button extending from the outside into the casing

une tige de soupape de la soupape à trois voies est connectée à un bouton de commande qui s'étend à partirde l'extérieur dans le boîtier

brevets / patents - wipo.int

are integrally formed with the first and second walls, and each of the first and second valve members

étant tous deux formés d'un seul tenant avec les première et seconde parois, et chacun des premier et second éléments de valve

brevets / patents - wipo.int

the reed valve is disposed within the duct for regulating fluid flow between the compression pocket and the duct

le clapet est disposé dans le conduit afin de réguler le débit de fluide entre la poche de compression et le conduit

brevets / patents - wipo.int

and the target rail pressure, and the inflow amount-adjusting solenoid valve

et la pression de rampe cible, et le clapet solénoïde à réglage de quantité d'écoulement entrant

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##