##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



validité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
validité

validity

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
À l'annexe I, la colonne «Durée de la validité» est modifiée comme suit:

In Annex I, the column ‘validity period' is amended as follows:

nomenclature combinée / Combined Nomenclature - eur-lex.europa.eu
Il y a lieu de fixer la durée de validité des certificats d'exportation.

The term of validity of export licences should be fixed.

licence d'exportation / export licence - eur-lex.europa.eu
La durée de validité d'une autorisation n'excède en aucun cas trois ans.

Any authorisation shall be valid for a period of not more than three years.

droit de séjour / residence permit - eur-lex.europa.eu
La durée de validité d'une telle autorisation ne peut dépasser deux ans.

An authorisation shall be valid for no more than two years.

droit de séjour / residence permit - eur-lex.europa.eu
La validité des mentions d'unité est d'une durée initiale de douze mois.

Unit endorsements shall be valid for an initial period of 12 months.

production animale / animal production - eur-lex.europa.eu
Il y a donc lieu de prolonger la validité des TMR d'atrazine provisoires.

It is therefore appropriate to prolong the validity of temporary MRLs for atrazine.

résidu de pesticide / pesticide residue - eur-lex.europa.eu
La date limite de validité de cette décision doit dès lors être modifiée.

Accordingly, the date of application of that Decision should be amended.

général / general - eur-lex.europa.eu
La durée de validité de la licence d'importation est fixée à quatre mois.

The period of validity of the import licence is hereby fixed at four months.

restriction quantitative / quantitative restriction - eur-lex.europa.eu
Apposition d'un indicateur de validité à la demande d'un autre État membre

At the request of another Member State to add a flag

général / general - eur-lex.europa.eu
Dispositions générales concernant l'apposition d'un indicateur de validité

General provisions on flagging

marquage CE de conformité / EC conformity marking - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "validité"Definition of "validity"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##