##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



valeur calorifique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
valeur calorifique

calorific value

sciences / sciences - techdico
valeur calorifique

actual calorific value

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
valeur calorifique

energy density

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valeur calorifique

heat value

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valeur calorifique

heating value

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'ajout d'eau modifie l'aspect, la densité, la viscosité et la valeur calorifique des combustibles.

After adding water the fuel changes with regard to its appearance, density, viscosity and caloric value.

eau / water - eur-lex.europa.eu
Dans tous les cas, les boues seraient incinérées, avec ou sans récupération de la valeur calorifique.

In all situations, the sludge would be incinerated, with or without recovery of the calorific value.

incinération des déchets / waste incineration - eur-lex.europa.eu
Ce fut également le cas, à partir de début 2004, pour les déchets dangereux à haute valeur calorifique.

As from early 2004, this was also the case for high-calorific hazardous waste.

déchet dangereux / hazardous waste - eur-lex.europa.eu
Or, au moins le même volume de déchets à haute valeur calorifique est requis pour traiter les déchets FTR.

Treatment requires at least the same volume of high-calorific waste.

gestion des déchets / waste management - eur-lex.europa.eu
Pour les déchets dangereux à haute valeur calorifique, il y avait à l'origine quelques exceptions qui découlaient d'accords en cours.

For high-calorific hazardous waste, there were initially a few exceptions due to ongoing contracts.

déchet dangereux / hazardous waste - eur-lex.europa.eu
procédé d'utilisation d'un haut-fourneau, procédé associé de combustion de gaz à faible valeur calorifique, et équipement de haut-fourneau

blast furnace operation method, low-calorific-value gas combustion method for same, and blast furnace equipment

brevets / patents - wipo.int
un combustible solide dont la valeur calorifique est stable à l'aide de déchets de matériaux à base de bois, de papier usagé et de déchets de résine thermoplastique d'une manière équilibrée

it is intended to provide a solid fuel having a stable calorific value by using waste wood material, used paper, and waste thermoplastic resin in a balanced manner

brevets / patents - wipo.int
Ces prix élevés pourraient s'expliquer par les pratiques de tying et de subventions croisées à l'égard de déchets à haute valeur calorifique utilisés comme combustible.

The high fees would be explained by AVR's practices of tying and cross-subsidisation with respect to high-calorific waste used as fuel.

gestion des déchets / waste management - eur-lex.europa.eu
Les tarifs de prise en charge appliqués aux déchets dangereux à haute valeur calorifique utilisés comme combustible sont bien inférieurs à ceux appliqués aux déchets FTR.

Gate fees for high-calorific hazardous waste used as fuel are much lower than those for RDF waste.

déchet dangereux / hazardous waste - eur-lex.europa.eu
Il convient de souligner qu'aucune entreprise des Pays-Bas n'était tenue de livrer des déchets FTR ou des déchets dangereux à haute valeur calorifique à AVR Nuts ou à AVR IW.

It must be noted that no company in the Netherlands had an obligation to supply RDF waste or high-calorific hazardous waste to AVR Nuts or AVR IW.

déchet dangereux / hazardous waste - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "valeur calorifique"Definition of "calorific value "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##