##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



valeur actualisée nette

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
valeur actualisée nette

net present value

gestion de projet / project management - acta.es
valeur actualisée nette

NPV

marché financier / financial market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Corus a calculé la valeur actualisée nette des rendements que la Sogepa est susceptible de réaliser sur son investissement.

Corus calculated the net discounted value of the returns which Sogepa is likely to make on its investment.

malt / malt - eur-lex.europa.eu
Le ministère a indiqué que le bilan d'ouverture d'Entra avait été préparé en utilisant la méthode de la valeur actualisée nette.

The Ministry referred to the fact that the opening balance for Entra was prepared by using the net present value method (NPV).

bilan d'approvisionnement / supply balance sheet - eur-lex.europa.eu
La Belgique a chiffré l'avantage maximal théorique à 2035162 euros par an, soit une valeur actualisée nette d'environ 9 millions d'euros sur cinq ans.

Belgium calculated a theoretical maximum benefit of EUR 2035162 per year, i.e. some EUR 9 million net present value over five years.

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
Sur une période de cinq ans, de mai 2003 à avril 2008, les économies nettes totales s'élèveraient à 16343000 euros, valeur actualisée nette au 1er janvier 2003.

Over the five-year period, from May 2003 until April 2008, the total net savings amount to EUR 16343000, net present value on 1 January 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'Autorité n'a aucune raison de contester la légitimité de la méthode de la valeur actualisée nette utilisée lors de l'établissement du bilan d'ouverture d'Entra.

The Authority has no reason to question the legitimacy of the net present value method used when the opening balance of Entra was established.

bilan d'approvisionnement / supply balance sheet - eur-lex.europa.eu
la valeur actualisée nette du bien immobilier est ensuite calculée, la valeur actualisée nette étant une fonction du produit net que le prêteur recevra du bien immobilier si l'emprunteur manque à ses engagements

the net present value of the real property is then calculated, the net present value being a function of net proceeds the lender receives from the real property if the borrower defaults

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##