##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



unité de contrôle électronique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
unité de contrôle électronique

electronic control unit (ECU)

électronique / electronics - techdico
unité de contrôle électronique

electronic control unit

électronique / electronics - techdico
unité de contrôle électronique

ECU

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
unité de contrôle électronique du moteur. senseurs et actionneurs connexes,

Electronic engine control unit and its associated sensors and actuators

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
qui peut détecter la position et-ou le mouvement et-ou l'excursion du moyen d'actionnement et une unité de contrôle électronique

which can sense the position and-or movement and-or deflection of the activation means, and an electronic monitoring unit

brevets / patents - wipo.int
La marque de réception CE doit être apposée sur la partie principale du SEEE (par exemple, l'unité de contrôle électronique) de manière indélébile et clairement lisible.

The EC type-approval mark must be affixed to the main part of the ESA (e.g. the electronic control unit) in such a way as to be clearly legible and indelible.

traçabilité / traceability - eur-lex.europa.eu
l'unité de contrôle électronique permet à l'embrayage de patiner afin d'éviter l'excitation d'une ou de plusieurs fréquences naturelles d'une chaîne cinématique associée du véhicule.

the electronic control unit allows the clutch to slip in order to avoid exciting one or more natural frequencies of an associated driveline of the vehicle.

brevets / patents - wipo.int
dans l'unité de contrôle électronique sont mémorisées une ou plusieurs cartographies permettant à cette unité de contrôle de déterminer un indicateur de rapport de compression en fonction notamment du débit d'air frais entrant dans le moteur

the electronic control unit stores one or more cartographies enabling said control unit to determine a compression ratio indicator in particular according to the flow of fresh air entering the engine

brevets / patents - wipo.int
la déconnexion électrique de l'interface entre l'unité de contrôle électronique du moteur (EECU) et toute autre système électrique ou électronique du groupe propulseur ou du véhicule (tel que l'unité de contrôle électronique de la transmission (TECU),

the interface between the engine electronic control unit (EECU) and any other powertrain or vehicle electrical or electronic system (e.g. the transmission control unit (TECU)) for electrical disconnection.

courrier électronique / electronic mail - eur-lex.europa.eu
tout autre composant ou système du moteur ou du post-traitement des gaz d'échappement relatif aux émissions relié à une unité de contrôle électronique doit faire l'objet d'une surveillance de ladéconnexion électrique, sauf s'il est surveillé par ailleurs.

any other emission-related engine or exhaust aftertreatment component or system connected to an electronic control unit must be monitored for electrical disconnection unless otherwise monitored.

gaz de combustion / combustion gases - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##