##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



unique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
unique

single

télécom / telecom - techdico
unique

unique

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
unique

individual

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
unique

singular

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
unique

oeuvre unique

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
unique

visiteur unique

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the node is then registered with one or more utility networks, receiving a unique address for each network registration

le noeud est ensuite enregistré auprès d'un ou de plusieurs réseaux utilitaires, recevant une adresse unique pour chaque enregistrement auprès du réseau

brevets / patents - wipo.int
the player receives a lottery ticket corresponding to the selected game, with the lottery ticket including a unique identification code that dictates the outcome of the game

le joueur reçoit un ticket de loterie correspondant au jeu sélectionné, le ticket de loterie comprenant un code d'identification unique qui dicte le résultat du jeu

brevets / patents - wipo.int
associating a unique identifier with each of the one or more data points to obtain one or more individualized data points

à associer un identificateur unique à chacun des points de données pour obtenir un ou plusieurs points de données individualisés

brevets / patents - wipo.int
the unique construction provides for a dual layered garment sharing the same finishing contour lines about the neck edge and at times armholes creating one integrated garment

la construction unique met en oeuvre un vêtement à deux couches partageant les mêmes lignes de contours de finition au niveau de la bordure du col et parfois au niveau des emmanchures pour créer un vêtement intégré

brevets / patents - wipo.int
the novelty of the invention lies in the fact that hospital bed is provided with unique sliding back arrangement

la nouveauté de l'invention réside dans le fait que le lit d'hôpital comporte un agencement du dossier coulissant unique

brevets / patents - wipo.int
interconnection switch, logic unit and programmable logic array comprising the latter two, which are designed to define a unique path between two points of the array.

commutateur d'interconnexion, unité logique et réseau logique programmable comportant ceux-ci, qui sont agencés pour définir un chemin unique entre deux points du réseau.

brevets / patents - wipo.int
the TFC logic estimates the timing error based on pilot phase differences between unique pairs of tiles when the frequency separation of the tiles is less than a threshold value

la logique TFC estime l'erreur de synchronisation en fonction des différences de phases pilotes entre des paires uniques de pavés lorsque la séparation de fréquence des pavés est inférieure à une valeur seuil

brevets / patents - wipo.int
the base station determines whether a push-to-talk service flow exists for the mobile station, based upon a unique identifier for push-to-talk service flow for the mobile station

la station de base détermine si un flux de services de messagerie vocale instantanée existe pour la station mobile, en fonction d'un identificateur unique pour le flux de services de messagerie vocale instantanée pour la station mobile

brevets / patents - wipo.int
when none of the unique pairs of tiles satisfies the threshold value, the TFC logic estimates timing error based on an exhaustive search for each candidate phase error value

lorsqu'aucune de paires de pavés uniques ne satisfait à la valeur de seuil, la logique TFC estime une erreur de synchronisation sur la base d'une recherche exhaustive pour chaque erreur de phase candidate

brevets / patents - wipo.int
a unique service provider identifier is assigned to each of the configured service provider belonging to customer's network-country

un identificateur de fournisseur de services unique est attribué à chacun des fournisseurs de services configurés appartenant au pays-réseau du client

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "unique"Definition of "single"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##